檢視語言翻譯/劍橋商務英語證書考試的原始碼


{{語言翻譯/內容頂部}}
　　BEC［劍橋商務英語證書考試］[Business English Certificate]國家教委考試中心和劍橋大學考試委員會會為適應中國改革開放的需要，雙方協定自1993年起在中國合作舉辦劍橋商務英語證書BEC。該考試根據商務工作人員業務水準的需要，對考生在經濟和一般工作環境下使用英語的能力從聽說讀寫四個方面進行全面考察，並提供標準統一的權威證書。 

　　BEC考試形式及評分標準 

　　測試分兩個階段 

　　第一階段：採取考官與考生交流的方式，時間約為4—5分鐘。 

　　考生應對考官的問題做出回答或對考官提出的要求做出反應。考官所題問題主要針對商務交往的具體內容。 

　　第二階段：採取考生與考生交流的方式，時間約為3—4分鐘。 

　　每組考生抽去兩組卡片，每組卡片為兩張，一張卡片上描述具體內容，另一張卡片由針對其內容的問題。考生可得到一張卡片上描述具體內容和另一考生卡片相關問題卡片，有足夠時間閱讀卡片，交流的內容局限於這兩組卡片。 

　　評分標準測試依據發音、準確性、流利程度以及交流能力四個部分判定3個等級。分數分別為3分、2分、1分。具體標準如下： 

　　1．發音（包括聲音大小、重音、語調、語氣） 

　　3分,儘管有些讀音錯誤，並且有受母語影響的跡象，但比較容易聽懂且抑揚頓挫較流暢。 2分,由於發音受母語影響使某些詞不易聽懂，由一些讀音錯誤，受母語影響嚴重。 

　　1分,考生的發音很難聽懂。經常出現讀音錯誤，受母語影響明顯，語調不對且斷斷續續，給聽者造成麻煩。 

　　2．準確性（包括語法、用詞及說話方式） 

　　3分,儘管有錯誤，但基本上能把意思表達清楚。所採用的句子結構規範，但處理複雜句子比較困難。對所熟習的話題語彙較充分，但表達有欠缺。 

　　2分,有的意思表達不清。所採用的句子結構多為基本句式且有語法及用詞錯誤，對所熟習的話題有一定辭彙描述能力。 

　　1分,表達令人費解，基本句子結構出現錯誤，缺乏用於交流的辭彙。 

　　3．流利程度（包括語速、長短句搭配） 

　　3分,聽者感覺不錯，但儘管有停頓，較流利，能組織語言，用較長的句子表達，但有些句子不夠完整。 

　　2分,聽者需要耐心，儘管有停頓但基本流利，句子比較短。 

　　1分,聽者需要非常耐心。經常中斷且間隔較長。 

　　4．交流能力（包括獨立性、靈活性以及對談話方式的把握） 

　　3分,基本具有獨立性。只是有時需要在其他考生的幫助或提示下表達。在與其他考生的交流中占主導地位，回答其他考生所提問題較迅速。 

　　2分,有時需要依靠別人的幫助完成表達。在交流中有不妥之處,不能很快回答其他考生所提問題。 　　1分,需要經常依靠別人的幫助才能完成表達。掌握了一些句式但使用不當，對其他考生的提問，反應慢，甚至沒有反應。 

　　BEC考試成績評定及證書發放 


　　BEC1注重考查考生的語言交際能力，成績以等級計，以反映考生的總體能力狀況。 

　　第一階段（Stage 1）的閱讀和寫作、聽力及第二階段(Stage 2)的口語的成績將分別以A、B、C三個等級分數報告，其中A和B為及格以上成績，考生只有在每個部分獲得B級以上成績，才能保證總成績合格。考生在第一階段總成績為A、B、C、D、U5個等級分數，其中A、B、C、D等成績為及格以上成績，U為不及格成績。考生只有在第一階段考試獲得A級以上成績才能參加第二階段的口語考試。 

　　口語考試成績按1、2、3級評定，其中1、2級成績為及格以上成績，3級為不及格成績。 

　　對於第一階段（Stage 1）考試成績在A、B、C、D等的考生將獲得劍橋大學頒發的BEC1證書。對於參加口試獲得1、2級成績的考生，成績將在他們的證書上標明。 

　　BEC報名程式 

　　國家教委考試中心已在全國40多個大中城市設立了BEC考點，由當地高等學校承辦。各地考生可注意本地區考點的資訊。 

　　參加BEC考試不需要任何特殊資格，任何人都可持中華人民共和國居民身份證報名；無身份證者可持護照、軍人身份證等其他有效身份證件報名，也可持工作證和單位介紹信報名。 
報名費（人民幣）： 

　　BEC1的考試費為195元，口試35元； 

　　BEC2的考試費為245元，口試55元。 

　　BEC1和BEC2的考試每年舉辦兩次，通常，筆試時間分別為5月和10月第二個或第三個星期日，上午考BEC1，下午考BEC2，口試時間在筆試後一個半月左右。筆試前兩個月開始報名。 

　　考試時間 

　　BEC共分三個等級：BEC1，BEC2，BEC3，BEC1是面向初級和中下級英語水準的商務英語考試，BEC2是面向中，高級英語水準的考試；BEC3是面向較高級英語水準的考試。 

　　考試分兩個階段進行，第一階段，為閱讀（50分鐘），寫作（40分鐘），和聽力（35分鐘），第二階段為口試（12分鐘）。 

　　PET為面向廣大英語初學者的基礎英語證書考試。它也分為讀寫聽說四個部分。 

　　報名不受年齡，性別，職業，地區，學歷等限制，任何人（學生，待業青年）均可持本人身份證件到就近考點報名。費用如下：BEC1，約250元人民幣。BEC2，約350元人民幣。BEC3約450元人民幣；PET：約280元人民幣。因美元匯率變化，每次考試收費的標準以考點公佈的為准。 

　　考試時間一般如下：應以當地報名點公佈為准 

　　10月31日上午：BEC1筆試，下午：BEC1口試 

　　11月1日上午：BEC3筆試，下午：BEC3口試 

　　11月7日上午：BEC2筆試，下午：BEC2口試 

　　11月8日全天：BEC2口試 

　　上半年的截止報名日期：9月15日 

　　5月29日上午：BEC1筆試，下午：BEC1口試 

　　5月30日上午：BEC3筆試，下午：BEC3口試 

　　6月5日上午：BEC2筆試，下午：BEC2口試 

　　6月6日全天：BEC2口試 

　　下半年的截止報名日期：3月31日 

[[Category:語言翻譯]]

{{語言翻譯/內容底部}}