檢視語言翻譯/初中英語第5冊的原始碼

初中英語\初中英語第5冊	共計：402個
#washington		n. 華盛頓(地名或人名)
#hear from		收到…的來信
#recently	/'ri:sntli/	adv. 近來
#hope	/hEup/	vt. & n. 希望
#miss	/mis/	vt. 懷念；錯過；沒看到
#whom	/hu:m/	pron. 誰(賓格)
#bat	/bAt/	n. 蝙蝠
#war	/wR:/	n. 戰爭
#fight	/fait/	vi. & vt. 打仗(架)
#take the side of		支持某人
#winner	/'winE/	n. 獲勝者
#seem	/si:m/	vi. 好象
#win	/win/	vi. 獲勝；vt. 贏得
#wing	/wiN/	n. 翅膀
#hide	/ haid/	vi. & vt. 藏
#in a hurry		匆忙
#go over		走到另一邊去
#call out		大聲叫喚
#spy	/spai/	vi. & vt. 偵察；n. 間諜
#spy on		窺探
#tooth	/tu:W/	n. 牙齒
#fool	/fu:l/	vi. & vt. 愚弄，欺騙
#drive	/draiv/	vt. & vi. 驅趕；駕駛
#drive off		趕走
#refuse	/ri'fju:z/	vt. & vi. 拒絕
#neither	/'naiTE, 'ni:TE/	adj. & pron. (兩者)都不
#nor	/nR:/	conj. 也不
#neither...nor...		既不…也不…
#as	/Az, Ez/	prep. 作為
#bridge	/bridVE/	n. 橋
#if	/if/	conj. 是否
#whether	/'weTE/	conj. 是否
#plenty	/'plenti/	n. 充足；大量
#plenty of		充足的；相當多的
#grow	/grEu/	vt. 種植；vi. 漸漸變得
#cotton	/'kRtn/	n. 棉花
#while	//	conj. 當…的時候
#british	/'britiF/	adj. 英國的
#search	/sE:tF/	vt. & vi. 搜查；探索
#boot	/bu:t/	n. 長統靴
#general	/'dVEenErEl/	n. 將軍
#take off		脫下(衣、帽等)；拿掉
#order	/'R:dE/	vt. & n. 命令；n. 順序
#beat	/ bi:t/	vi. (心臟等)跳動
#hand	/hAnd/	vt. 傳遞；交給
#officer	/'RfisE/	n. 軍官
#cut	/kQt/	vt. 割，砍，切
#defence	/di'fens/	n. 防禦；保衛
#works		n. 工事；工程
#defence works		防禦工事
#howe		豪(姓)
#drawing	/'drR:iN/	n. 圖(指素描或工程圖)
#rank	/ rANk/	n. 軍銜
#captain	/'kAptin/	n. 陸軍上尉；船長
#such	/sQtF/	adv. 那麼；adj. 這樣的
#pay	/pei/	vt. 給…報酬；n. 工資
#straight	/streit/	adv. & adj. 直地(的)
#against	/E'geinst, E'genst/	prep. 反對；對著
#turn against		背叛
#hang	/hAN/	vt. 絞死；吊死
#rope	/rEup/	n. 繩子
#neck	/nek/	n. 頸，脖子
#take a look		看一看
#regret	/ri'gret/	vt. & vi. 遺憾，抱歉
#cat	/kAt/	n. 貓
#parrot	/'pArEt/	n. 鸚鵡
#writer	/'raitE/	n. 作者；作家
#until	/En'til/	prep. & conj. 直到
#not...until		直到…才
#meet	/mi:t/	vt. & vi. 遇見；迎接
#railway	/'reilwei/	n. 鐵路
#station	/'steiFEn/	n. 站；所；車站
#pair	/p/E/	n. 一對，一雙
#a pair of		一對，一雙
#light	/lait/	n. 光；adj. 明亮的
#go out		(燈，火)熄滅
#newsreel		n. 新聞影片
#almost	/'R:lmEust/	adv. 幾乎，差不多
#be on		進行
#pronounce	/prE'nauns/	vt. 發音
#happen	/'hApEn/	vi. (偶然)發生
#frenchman	/'frentFmEn/	n. 法國人
#catch a cold		傷風，感冒
#day and night		日日夜夜
#look up		(在詞典中)查尋
#think over		仔細考慮
#plough	/plau/	n. & vt. & vi. 犁
#put on		穿上(衣服)；戴上(帽子)
#hat	/hAt/	n. 帽子
#chemist	/'kemist/	n. 化學家；藥劑師
#a chemist's shop		藥房
#correctly	/kE'rektli/	adv. 正確地；恰當地
#beg	/beg/	vt. & vi. 請求，乞求
#pardon	/'pa:dn/	n. & vt. 原諒，寬恕
#repeat	/ri'pi:t/	vt. & vi& n. 重複；重說
#farmer	/'fa:mE/	n. 農夫；家場主
#paris	/'pAris/	n. 巴黎(法國首都)
#reply	/ri'plai/	vt. & n. 回答；答復
#chest	/tFest/	n. 胸部
#earthquake	/'E:Wkweik/	n. 地震
#shake	/Feik/	vi. 搖動
#may	/mei/	v. & aux. 可能，或許
#thought	/WR:t/	n. 思考
#by the end of		在…結束時
#less than		不到，少於
#chemistry	/'kemistri/	n. 化學
#home town		故鄉，家鄉
#arab	/'ArEb/	n. 阿拉伯人
#desert	/ 'dezEt, di'zE:t/	n. 沙漠；荒地
#camel	/'kAmEl/	n. 駱駝
#blind	/ blaind/	adj. 瞎的
#lame	/leim/	adj. 跛的，瘸的
#corn	/kR:n/	n. 穀物；玉米
#close	/ klEuz, klEus/	adv. & adj. 靠近地(的)
#take hold of		握住，抓住
#do with		對付，處置
#goods	/gudz/	n. 商品；貨物
#insist	/in'sist/	vt. & vi. 堅持；堅決主張
#judge	/dVEQdVE/	n. 法官
#steal	/sti:l/	vt. 偷，竊取
#track	/trAk/	n. 足跡；(火車的)軌道
#lost	/lRst/	adj. 丟失的；迷途的
#grass	/gra:s/	n. 草；草地
#touch	/tQtF/	vt. 觸摸；接觸
#wherever	/w/Er'evE/	adv. 無論在(到)哪里
#space	/speis/	n. 空地；間隙
#untouched		adj. 原樣的；未動過的
#group	/gru:p/	n. 組，團體；群
#a group of		一群(組)
#ant	/Ant/	n. 螞蟻
#pull	/pul/	vt. & vi. 拉，拖，拔
#satisfy	/'sAtisfai/	vt. 使滿意；使滿足
#be satisfied with		對…感到滿意
#set out		出發；開始
#one-eyed		adj. 一隻眼的
#clear	/kliE/	adj. 清澈的
#fresh	/freF/	adj. 新鮮的
#sand	/sAnd/	n. 沙，沙地
#oasis	/ 'Eueisis/	n. (沙漠中的)綠洲
#eat one's fill		吃個飽
#sea	/si:/	n. 海洋，海
#seagull		n. 海鷗
#salt	/sR:lt/	n. 鹽
#salt lake city		鹽湖城
#lie	/lai/	vi. 存在，位於
#valley	/'vAli/	n. 流域；(山)穀
#mountain	/'mauntin/	n. 山；山脈
#brave	/breiv/	adj. 勇敢的
#cross	/krRs/	vt. 越過，穿過
#build	/bild/	vt. & vi. 建設；建立
#depend	/di'pend/	vi. 依靠
#depend on		依賴，依靠
#strange	/streindVE/	adj. 奇怪的；陌生的
#cloud	/klaud/	n. 雲
#low	/lEu/	adj. 低的；淺的
#locust	/'lEukEst/	n. 蝗蟲
#fear	/fiE/	vi. & vt. & n. 害怕，恐懼
#in no time		立刻；很快
#wheat	/wi:t/	n. 小麥
#leaf	/li:f/	n. 葉
#kill	/kil/	vt. & vi. 殺死；弄死
#towards	/tE'wR:dz/	prep. 向，朝；對於
#to one's surprise		使某人驚奇的是
#joy	/dVERi/	n. 歡樂；高興
#to one's joy		使某人高興的是
#in a short while		不久
#eat up		吃光
#from then on		從那時起
#monument	/'mRnjumEnt/	n. 紀念碑；紀念物
#top	/tRp/	n. 頂部；(物的)上面
#on top of		在…的上面
#rabbit	/'rAbit/	n. 兔子
#naughty	/'nR:ti/	adj. 淘氣的
#trick	/trik/	n. 惡作劇
#wolf	/wulf/	n. 狼
#spend	/spend/	vt. 度過，花費(金錢等)
#egypt	/'i:dVEipt/	n. 埃及
#egyptian	/i'dVEipFEn/	n. 埃及人；adj. 埃及的
#go by air		坐飛機去
#pyramid	/'pirEmid/	n. 金字塔
#strong	/strRN/	adj. 堅固的；強有力的
#tomb	/tu:m/	n. 墳墓
#body	/'bRdi/	n. 身體；屍體
#come back to life		蘇醒過來；復活
#look on...as		把…看作
#for ever		永遠
#nearly	/'niEli/	adv. 將近；幾乎
#be made of		由…制(構)成
#huge	/hju:dVE/	adj. 巨大的
#weigh	/wei/	vi. 重(若干)
#ton	/tQn/	n. 噸(重量單位)
#lift	/lift/	vt. & vi. 舉起，抬起
#modern	/'mRdEn/	adj. 現代的
#machine	/mE'Fi:n/	n. 機器
#queen	/kwi:n/	n. 女王；王后
#treasure	/'treVEE/	n. 金銀財寶
#thief	/Wi:f/	n. 賊
#break into		破門而入，闖入
#take away		拿走
#foreign	/'fRrin/	adj. 外國的
#mummy	/'mQmi/	n. 木乃伊；乾屍
#be on show		展覽
#in	/in/	prep. 穿著
#skin	/skin/	n. 皮，皮膚
#shepherd	/'FepEd/	n. 牧羊人
#enemy	/'enimi/	n. 敵人
#dangerous	/'deindVErEs/	adj. 危險的
#pass	/pa:s/	n. 過去
#get on well with		與…相處融洽
#bob		鮑勃(男名)
#boss	/bRs/	n. 老闆
#hire	/'haiE/	vt. & n. 雇用；租用
#hill	/hil/	希爾(姓)
#workshop	/'wE:kFRp/	n. 車間
#introduce	/'intrE'dju:s/	vt. 介紹
#show...around		帶領(某人)參觀…
#job	/dVERb/	n. 工作
#rise	/raiz/	vi. & n. 升高；增長
#work mate		n. 工友；同事
#in a low voice		低聲地
#prison	/'prizn/	n. 監獄
#sink	/siNk/	vi. 下沉；消沉
#all along		一直，始終
#no longer		不再
#fire	/ 'faiE/	vt. 開火；射擊；解雇
#honest	/'Rnist/	adj. 誠實的，正直的
#since	/sins/	conj. 由於；既然
#mistake	/mis'teik/	n. 錯誤
#make a mistake		犯錯誤
#in life		一生中
#chance	/tFa:ns/	n. 機會
#friendly	/'frendli/	adj. 友好的
#catch hold of		R
#blood	/blQd/	n. 血
#give in		屈服，讓步
#apologize	/E'pRlEdVEaiz/	vi. 道歉
#part	/pa:t/	n. 部分；角色
#take part in		參加
#dress	/dres/	n. 女服；(統指)衣服
#wear	/w/E/	vt. 穿，戴
#else	/els/	adj. 別的；adv. 另外
#boyhood		n. 少年時代
#hatch	/ hAtF/	vt. & vi. 孵出，孵(卵)
#during	/'djuEriN/	prep. 在…的期間
#worth	/wE:W/	adj. 值得…的
#be worth doing		值得做
#interest	/'intrist/	vt. 使發生興趣；n. 興趣
#interested	/'intristid/	adj. 感興趣的，關心的
#be interested in		對…感興趣
#lab	/lAb/	n. 實驗室
#vegetable	/'vedVEitEbl/	n. 蔬菜
#sell	/sel/	vt. & vi. 賣
#send for		派人去叫(請)
#operate	/'RpEreit/	vi. & vt. 動手術；操作
#operation	/RpE'reiFEn/	n. 手術；操作
#lamp	/lAmp/	n. 燈
#place	/pleis/	vt. 放置
#mirror	/'mirE/	n. 鏡子
#age	/ eidV/	n. 年齡
#at the age of		在…歲月
#print	/print/	vt. & n. 印刷
#frighten	/'fraitn/	vt. 嚇唬
#frightened	/'fraitnd/	adj. 受驚的，害怕的
#rush	/rQF/	vi. 沖，奔
#rush out		沖出
#safety	/'seifti/	n. 安全；保險
#telegraph	/'teligra:f/	n. 電報；電報機
#mouse	/maus/	n. 老鼠
#tie	/tai/	vt. 系，拴
#none	/nQn/	pron. 沒有人
#sentence	/'sentEns/	n. 句子
#make sentences with		用…造句
#loud	/laud/	adv. & adj. 大聲地(的)
#attention	/E'tenFEn/	n. 注意
#pay attention to		注意
#drink	/driNk/	vt. & vi. 喝；n. 飲料
#dirty	/'dE:ti/	adj. 髒的
#be busy doing...		忙著做(某事)
#field hospital		戰地醫院；野戰醫院
#route	/ru:t/	n. 路；路線
#ride	/raid/	vt. & vi. 騎(馬，自行車)
#front	/frQnt/	n. 前線
#in need of		需要
#medical	/'medikEl/	adj. 醫學的；醫療的
#immediately	/i'mi:djEtli/	adv. 立即
#wound	/wu:nd/	vt. 使受傷；n. 傷口
#wounded	/'wu:ndid/	adj. 受傷的
#temple	/'templ/	n. 廟宇；寺院
#operate on		給…動手術
#go on doing		繼續做
#throughout	/Wru:'aut/	prep. 遍及
#important	/im'pR:tEnt/	adj. 重要的
#gun	/gQn/	n. 槍，炮
#never mind.		不要緊。
#spend...on		在…上花費(時間等)
#enter	/'entE/	vt. 進入
#below	/bi'lEu/	adv. 在下麵；向下
#bedtime		n. 就寢時間
#tap	/tAp/	vt. (連續)輕打，輕拍
#tap out		打出
#stay up		不睡覺
#work away		繼續工作
#practise	/'prAktis/	vt. 練習
#fisherman	/'fiFEmEn/	n. 漁夫
#genie		n. 妖怪
#upon	/E'pRn/	prep. 在…上面
#once upon a time		從前
#cast	/ka:st/	vt. & vi. 投擲
#net	/net/	n. 網
#cast a net		撒網
#draw	/drR:/	vt. & vi. 拉；牽；引出
#draw in		收(網)
#full	/ful/	adj. 滿
#full of		充滿
#jar	/ dVa:/	n. 罎子；罐子；缸
#lid	/lid/	n. (罎子、壺等)蓋子
#smoke	/smEuk/	n. & vi. & vt. 煙；吸煙
#little by little		逐漸地
#thick	/Wik/	adj. 厚的；濃的
#turn into		變成
#knee	/ni:/	n. 膝蓋
#set...free		釋放
#choose	/ tFu:z/	vt. & vi. 選擇
#spirit	/'spirit/	n. 妖怪；精神
#heaven	/'hevn/	n. 天國，天堂；天空
#promise	/'prRmis/	n. 諾言；vt. & vi. 答應
#make a promise		答應，許下諾言
#anyone	/'eniwQn/	pron. 任何人
#hardly	/'ha:dli/	adv. 幾乎不
#own	/Eun/	adj. 自己的
#pub		n. 酒店
#money	/'mQni/	n. 錢
#suggest	/sE'dVEest/	vt. 建議
#empty	/ 'empti/	vt. 把…倒空
#traveller	/'trAvlE/	n. 旅客
#pot	/pRt/	n. 鍋
#upside down		顛倒
#bottom	/'bRtEm/	n. 底
#crow	/krEu/	vi. (公雞)啼
#dark	/da:k/	n. 黑暗；暗處
#waste	/weist/	n. & vt. 浪費
#in turn		依次
#soot	/ sut/	n. 煤煙
#go white		變白
#paddle	/'pAdl/	n. 槳形工具
#invention	/in'venFEn/	n. 發明
#invent	/in'vent/	vt. 發明
#wood	/wud/	n. 木；木材
#try out		試驗
#pond	/pRnd/	n. 池塘
#what if...?		如果…怎麼辦呢？
#cry with joy		高興得叫起來
#these very boys		正是這些孩子
#double	/'dQbl/	adj. 雙的；雙重的
#spectacles		n. 眼鏡
#double spectacles		雙光眼鏡
#fan	/fAn/	n. 扇子；風扇
#rocking		adj. 搖動的
#rocking chair		搖椅
#gold	/gEuld/	n. 金子
#be put in prison		被關進監獄
#tax	/tAks/	n. 稅
#live on		靠…生活
#potato	/pEu'teitEu/	n. 土豆
#it doesn't matter.		沒有關係。
#funny	/'fQni/	adj. 滑稽的
#lantern	/'lAntEn/	n. 提燈；燈籠
#storm	/stR:m/	n. 暴風雨
#stormy	/'stR:mi/	adj. 有暴風雨的
#creek	/ kri:k/	n. 小河；支流
#wash away		沖走
#engine	/'endVEin/	n. 發動機；機車
#wooden	/'wudn/	adj. 木制的
#safe	/seif/	adj. 安全的
#midnight	/'midnait/	n. 午夜(晚上十二點鐘)
#passenger	/'pAsindVEE/	n. 乘客，旅客
#alive	/E'laiv/	adj. 活著
#wind	/wind, waind/	n. 風
#mile	/mail/	n. 英里
#blow	/blEu/	vi. 風(吹)
#across	/E'krRs/	prep. 穿過
#crawl	/ krR:l/	vi. 爬，爬行
#one-room station		一間屋子的車站
#stationmaster		n. 火車站站長
#engineer	/endVEi'niE/	n. 工程師；火車司機
#start...moving		開動…
#carry	/'kAri/	vt. 刊登
#lady	/'leidi/	n. 女士；有教養的婦女
#florence nightingale		弗洛倫斯·南丁格爾
#take lessons		跟人學習
#a great deal		大量
#suffering	/'sQfEriN/	n. 痛苦
#nursing		n. 護理
#germany	/'dVEE:mEni/	n. 德國
#france	/'fra:ns/	n. 法國
#nursing home		療養所
#weak	/wi:k/	adj. 弱的；虛弱的
#kiss	/kis/	vt. 吻
#shadow	/'FAdEu/	n. 影子
#the queen		維多利亞女王
#honour	/'RnE/	vt. 給…以榮譽
#to this day		直到今天


[[Category:語言翻譯]]