檢視漢英詞典/白手起家的原始碼

{{漢英詞典
|編號=217458
|標題=白手起家
|發音=bái shǒu qǐ jiā
|注音=ㄅㄞˊ　ㄕㄡˇ　ㄑ｜ˇ　ㄐ｜ㄚ
|資訊=
|翻譯=start something from scratch；starting from scratch
|例句1=佩利厚顏無恥地說，他屬於靠自己努力而白手起家的那一類人。
|翻譯1=Paley had the cheek to say that he was one of those who had pulled themselves up by their own bootstraps.
|例句2=他做生意是白手起家的，當初是設法找一個朋友借了300美元。
|翻譯2=His business was started from scratch with$300 he'd managed to borrow from a friend.
|例句3=他的店是他從親戚那裡借的200鎊白手起家幹起來的。
|翻譯3=His business was started from scratch with200 pounds he'd borrowed from a relative.
}}