檢視漢英詞典/曲解的原始碼

{{漢英詞典
|編號=193086
|標題=曲解
|發音=qū jiě
|注音=ㄑㄩ　ㄐ｜ㄝˇ
|資訊=
|翻譯=misinterpret；misconstrue；wrench；distortion；contort；twist
|例句1=歪曲的，曲解的傾向於對意思、解釋或意圖進行曲解或破壞的
|翻譯1=Tending to distort or injure meaning, phrasing, or intent.
|例句2=員警試圖曲解他的話，使之成為有罪的招供。
|翻譯2=The police tried to twist his words into a confession.
|例句3=屢次曲解[對方]詞意和不擇手段的攻擊，似乎使得布希日益領先，但在重要問題上布希先生非常直截了當——他和他的党所代表，並引以為榮的，是由戈德華特與雷根一脈相承的新保守策略。
|翻譯3=Many distortions and punches below the belt have contributed to George Bush's apparently growing lead, but on one important point Mr.Bush has been forthright—he and his party stand for and are proud of the new conservative approach born of Barry Goldwater
}}