討論:成語詞典/略勝一籌

出自 Tw.18dao.net
前往: 導覽搜尋
您當前所在的位置:首頁 > 成語詞典/略勝一籌 > 討論留言 新增相關留言

新增留言[編輯]

--61.223.41.28 (IP 位置 | 誰是 | 貢獻) 2018年11月4日 (日) 15:27 (CST)

留言:「猶勝(遜)一籌」和「尤勝(遜)一籌」為同音詞,但所表達意義些微不同。

  1.「猶勝一籌」略高一籌。兩相比較,略微高出一點兒。稍強一些;稍微好一點。「猶勝一籌/略勝一籌/稍勝一籌/差勝一籌/聊勝一籌/較勝一籌」皆表示略微(一點、少量)高明一些。「猶、差」當副詞,指尚、還、略。「稍、較」當副詞,指略微、些微。見於清•秋瑾〈致秋譽章書〉:「哥哥雖稍勝一籌;而無告語則同;無戚友之助亦同;所幸者生為男子耳;結局縱勝妹十倍也。」、清•蒲松齡《聊齋志異•辛十四娘》:「小生所以忝出君上者,以起處數語,略高一籌耳。」、梁實秋《雅舍談吃》:「留春塢的叉燒火腿,大厚片烤熟夾麵包,豐腴適口,較湖南館子的蜜汁火腿似乎猶勝一籌。」
  	
  2.「尤勝一籌」指「更勝一籌」。比較之下,更加超過一籌(更高人一籌;更為優秀、出色的)。「尤」當副詞,更加。明•歸有光〈與沈敬甫七首〉:「但千古哭聲未嘗不同;何論前世有屈原;賈生耶?以發吾之憤憤而已!欽甫云:更似高人一籌也。」


回復:感謝您的指正,已建立相關頁面,我們會努力將網站內容豐富完善!