討論:成語詞典/大塊朵頤
出自 Tw.18dao.net
< 討論:成語詞典
新增留言[編輯]
--114.26.63.70 (IP 位置 | 誰是 | 貢獻) 2010年6月13日 (日) 09:40 (CST)
留言：
大"塊"朵頤的"塊" 應該是大"快"朵頤
新增留言[編輯]
--36.233.32.253 (IP 位置 | 誰是 | 貢獻) 2018年1月13日 (六) 20:21 (CST)
留言：「大快朵頤」、「大塊羊肉」中的「大快」與「大塊」為同音詞，不能相互置。「大快朵頤」形容痛快盡情地享受美味。「大塊羊肉」指大團塊的羊肉。 一「大快」之「快」指稱心、快意。「大快」即指痛快、十分高興的意思，如「大快人心」、「大快人意」、《紅樓夢•第十三回》：「鳳姐聽了此話，心胸大快。」 二「大塊」指大片、大團之意，如「大碗喝酒，大塊吃肉。」。也指天地、大自然之意，如「大塊噫氣」、李白〈春夜宴桃李園序〉：「大塊假我以文章。」