漢英詞典/高談闊論
出自 Tw.18dao.net
< 漢英詞典
中文“高談闊論”的資訊如下：
- 中文：高談闊論
- 拼音：gāo tán kuò lùn
- 注音：ㄍㄠ ㄊㄢˊ ㄎㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˋ
- 英文翻譯：talk volubly or bombastically
- 例句1：在眾多音樂家的作品中，我最喜歡瓦格納的音樂——那樂曲是那麼響亮，在整個演奏時間中高談闊論也不至被別人聽見談論的是什麼。
- 翻譯1：I like Wagner's music better than anybody's; it is so loud, one can talk the whole time without other people hearing what one says.
- 例句2：要是他真的實踐了他的人生哲學，他們是不會計較他的高談闊論的。
- 翻譯2：If only he had lived up to his philosophy of life, they would not have minded his talking over their heads.
參看外部《新版一把刀漢英詞典》中的“高談闊論”（包含真人發音）。
首字母查詢索引
| a | b | c | d | e |
| f | g | h | j | k |
| l | m | n | o | p |
| q | r | s | t | w |
| x | y | z | 無 |