漢英詞典/繁文縟節
出自 Tw.18dao.net
< 漢英詞典
中文“繁文縟節”的資訊如下:
- 中文:繁文縟節
- 拼音:fán wén rù jié
- 注音:ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ ㄖㄨˋ ㄐ|ㄝˊ
- 英文翻譯:unnecessary and overelaborate formalities
- 例句1:他討厭繁文縟節。
- 翻譯1:He hated red tape.
- 例句2:澳大利亞的合資企業由於政府的繁文縟節而被耽擱。
- 翻譯2:The Australian joint venture has be hold up by government red tape.
- 例句3:我覺得這種場合的繁文縟節十分討厭。
- 翻譯3:I found the formality of the occasion irritating.
參看外部《新版一把刀漢英詞典》中的“繁文縟節”(包含真人發音)。
首字母查詢索引
| a | b | c | d | e |
| f | g | h | j | k |
| l | m | n | o | p |
| q | r | s | t | w |
| x | y | z | 無 |