漢英詞典/空中樓閣
出自 Tw.18dao.net
< 漢英詞典
中文“空中樓閣”的資訊如下：
- 中文：空中樓閣
- 拼音：kōng zhōng lóu gé
- 注音：ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ
- 英文翻譯：castles in the air
- 例句1：他們打算改革監獄制度的想法純粹是空中樓閣。
- 翻譯1：Their ideas about reforming the prison system are just pie in the sky.
- 例句2：他腦袋裡滿載著空中樓閣回到了寄宿處。
- 翻譯2：He returned to his lodgings with his head full of castles in the air.
- 例句3：空中樓閣，要有一大筆費用來維持。
- 翻譯3：Castles in the air cost a vast deal to keep up.
參看外部《新版一把刀漢英詞典》中的“空中樓閣”（包含真人發音）。
首字母查詢索引
| a | b | c | d | e |
| f | g | h | j | k |
| l | m | n | o | p |
| q | r | s | t | w |
| x | y | z | 無 |