成語詞典/成語的來源是什麼?

出自 Tw.18dao.net
前往: 導覽搜尋

  在浩如煙海的書籍中,在勞動群眾的口語中,成語不斷地產生、演變和發展。今天,它越來越多地堂而皇之地出現在運用語言的各種場合,為人們所喜聞樂見。

成語非常豐富,來源也是多種多樣的,主要有以下四個方面:


一、源於口語。

  這類成語是在人民群眾口語中廣泛流傳之後見之於書面的,一般都比較通俗、生動。如:歡天喜地、細水長流、五花八門、指手畫腳、量體裁衣、拐彎抹角、一乾二淨等。


二、源於古書。


  即從幾千年來的古代書籍中產生出來的,其中可分為:

  ①古代寓言的概括,如:自相矛盾、愚公移山、守株待兔、畫蛇添足、狐假虎威、杞人憂天等。

  ②歷史故事的概括,如:草木皆兵、望梅止渴、破釜沉舟、完璧歸趙、臥薪嚐膽、三顧茅廬等。

  ③古書中名言警句的摘錄或節縮,如:學而不厭、誨人不倦、豁然開朗、水落石出、百廢俱興、政通人和、心曠神怡、一鼓作氣等。


三、源於外來語。

  如根據佛經意譯或改寫而成的成語:曇花一現、五體投地、聚沙成塔、迴光返照、惟我獨尊、現身說法等。再如來自法語的成語:火中取票、象牙之塔等。


四、新創造出來的。

  隨著社會的發展,成語也不斷產生、演變。從名家的作品、群眾的口語中,不斷湧現出一些新的成語。如:多快好省、力爭上游、推陳出新、爭分奪秒、厚今薄古、自力更生、百花齊放、古為今用等。 


關于“成語詞典/成語的來源是什麼?”的用戶留言:

目前暫無留言

新增相關留言✍