<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%9F%B3%E6%A8%82%E6%AD%8C%E8%A9%9E%2FZARD%2FIf_Tou_Gimme_Smile</id>
		<title>音樂歌詞/ZARD/If Tou Gimme Smile - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%9F%B3%E6%A8%82%E6%AD%8C%E8%A9%9E%2FZARD%2FIf_Tou_Gimme_Smile"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E9%9F%B3%E6%A8%82%E6%AD%8C%E8%A9%9E/ZARD/If_Tou_Gimme_Smile&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-25T17:13:55Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?title=%E9%9F%B3%E6%A8%82%E6%AD%8C%E8%A9%9E/ZARD/If_Tou_Gimme_Smile&amp;diff=287336&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2006年12月15日 (五) 23:16</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E9%9F%B3%E6%A8%82%E6%AD%8C%E8%A9%9E/ZARD/If_Tou_Gimme_Smile&amp;diff=287336&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-12-15T23:16:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{音樂歌詞/內容頂部}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【歌手類別】：[[音樂歌詞/日韓歌手]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【歌手】：[[音樂歌詞/ZARD]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【歌曲名】：If Tou Gimme Smile&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【內容】：If you gimme smile&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　大地（だいち）蹴（け）とばし　雲（くも）の流（なが）れに&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　忘（わす）れよう　都會（とかい）の雜音（ざつおん）…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　ねえ　地平線（ちへいせん）広（ひろ）がる&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　青（あお）い　Winding road&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　Oh　25（にじゅうご）マイル（mile）　南（みなみ）へ行（い）こう&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　小（ちい）さなボストンバック（Boston back）ひとつで&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　熱（あつ）い風（かぜ）に Singing out&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　If you gimme smile&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　なんて　ちっぽけな夢（ゆめ）だたの&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　戀（こい）なんて 季節（きせつ）のボーダーライン（border line）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　Won't you gimme smile&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　人生（じんせい）の地図（ちず）にコイン（coin）投（な）げて&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　賭（か）けてみようよ　自分（じぶん）に&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　So you can dream…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　Last night　テキーラ（tequila）の&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　苦（にが）さに　孤獨（こどく）愛（あい）し&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　現実（げんじつ）に目（め）が覚（さ）めて　太陽（たいよう）のシャワー（shower）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　しがらみ捨（す）てて　明日（あした）を探（さが）そう&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　自由（じゆう）に生（い）きてみたいね&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　If you gimme smile&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　大地（だいち）蹴（け）とばし　雲（くも）の流（なが）れに&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　忘（わす）れよう　都會（とかい）の雜音（ざつおん）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　Won't you gimme smile&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　戀（こい）はルーレット（roulette）　めぐりめぐる&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　気（き）のいい家族（かぞく）が戀（こい）しい&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　So you can dream&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　If you gimme smile, I'm on your side &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　Tomorrow we'll be all right &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　We can take a chance so baby try now&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　Won't you gimme smile&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　人生（じんせい）の地図（ちず）にコイン（coin）投（な）げて&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　賭（か）けてみようよ　自分（じぶん）に&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　So you can dream&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　QQLRC歌詞網娛樂 http://www.18dao.com提供&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【序號】：50310&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{音樂歌詞/內容底部}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>