<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%97%9C%E9%9B%8E</id>
		<title>關雎 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%97%9C%E9%9B%8E"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E9%97%9C%E9%9B%8E&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-06T23:20:15Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?title=%E9%97%9C%E9%9B%8E&amp;diff=438508&amp;oldid=prev</id>
		<title>Eva：已匯入 1 筆修訂</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E9%97%9C%E9%9B%8E&amp;diff=438508&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-11-15T01:47:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;已匯入 1 筆修訂&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;←上個修訂&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;於 2016年11月15日 (二) 01:47 的修訂&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='zh-TW'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(無差異)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Eva</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?title=%E9%97%9C%E9%9B%8E&amp;diff=438507&amp;oldid=prev</id>
		<title>Eva 於 2016年11月8日 (二) 09:02</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E9%97%9C%E9%9B%8E&amp;diff=438507&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-11-08T09:02:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{引經據典/內容頂部}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《國風·周南·關雎》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
關關雎鸠（jū jiū），在河之洲。窈窕（yǎo tiǎo）淑女，君子好逑（hǎo qiú）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
參差荇（xìng）菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐（wù mèi）求之。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
求之不得，寤寐思服。悠哉（yōu zāi）悠哉，輾轉反側。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
參差荇（mào）菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鍾鼓樂之。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''譯文：'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
關關和鳴的雎鸠，相伴在河中小洲。美麗賢淑的女子，真是君子好配偶。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
參差不齊的荇菜，左邊右邊不停采。美麗賢淑的女子，夢中醒來難忘懷。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
美好願望難實現，醒來夢中都思念。想來想去思不斷，翻來覆去難入眠。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
參差不齊的荇菜，左邊右邊不停摘。美麗賢淑的女子，奏起琴瑟表親愛。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
參差不齊的荇菜，左邊右邊去拔它。美麗賢淑的女子，鳴鍾擊鼓取悅她。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
這首短小的詩篇，它是《詩經》的第壹篇，在中國文學史上占據著特殊的位置。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
古之儒者重視夫婦之德，有其很深的道理。在第壹層意義上說，家庭是社會組織的基本單元，在古代，這壹基本單元的和諧穩定對于整個社會秩序的和諧穩定，意義至爲重大。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在第二層意義上，所謂“夫婦之德”，實際兼指有關男女問題的壹切方面。“飲食男女，人之大欲存焉”（《禮記·禮運》），孔子也知道這是人類生存的基本要求。飲食之欲比較簡單（當然首先要有飯吃），而男女之欲引起的情緒活動要複雜、活躍、強烈得多，它對生活規範、社會秩序的潛在危險也大得多，孔子也曾感歎：“吾未見好德如好色者。”（《論語》）所以壹切克制、壹切修養，都首先要從男女之欲開始。這當然是必要的，但克制到什麽程度爲合適，卻是複雜的問題，這裏牽涉到社會物質生産水平、政治結構、文化傳統等多種因素的綜合，也牽涉到時代條件的變化。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
當壹個社會試圖對個人權利采取徹底否定態度時，在這方面首先會出現嚴厲禁制。相反，當壹個社會處于變動時期、舊有道德規範遭到破壞時，也首先在這方面出現咨肆放流的情形。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
回到《關雎》，它所歌頌的，是壹種感情克制、行爲謹慎、以婚姻和諧爲目標的愛情，所以儒者覺得這是很好的典範，是“正夫婦”並由此引導廣泛的德行的教材。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{引經據典/內容底部}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Eva</name></author>	</entry>

	</feed>