https://tw.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E9%81%B5%E5%A4%A7%E8%B7%AF 2026-06-09T06:23:07Z 本 Wiki 上此頁面的修訂歷史 MediaWiki 1.27.0 https://tw.18dao.net/index.php?title=%E9%81%B5%E5%A4%A7%E8%B7%AF&diff=438358&oldid=prev 2016-11-15T01:47:37Z

<p>已匯入 1 筆修訂</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">於 2016年11月15日 (二) 01:47 的修訂</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;' lang='zh-TW'><div class="mw-diff-empty">(無差異)</div> </td></tr></table>

Eva https://tw.18dao.net/index.php?title=%E9%81%B5%E5%A4%A7%E8%B7%AF&diff=438357&oldid=prev 2016-11-11T05:54:51Z

<p>創建頁面，內容爲“{{引經據典/內容頂部}} &#039;&#039;&#039;遵大路&#039;&#039;&#039; 遵大路兮，摻執子之袪兮，無我惡兮，不寁故也！ 遵大路兮，摻執子之手兮，無我魗兮...”</p> <p><b>新頁面</b></p><div>{{引經據典/內容頂部}}<br /> <br /> '''遵大路'''<br /> <br /> 遵大路兮，摻執子之袪兮，無我惡兮，不寁故也！<br /> <br /> 遵大路兮，摻執子之手兮，無我魗兮，不寁好也！<br /> <br /> * 遵：沿著。<br /> * 摻（shǎn）：執，拉住，抓住。袪（qū）：衣袖，袖口。<br /> * 無我惡（è）：不要以我爲惡（醜）。壹說“惡（wù）”意爲“討厭”。<br /> * 寁（zǎn）：去。即丟棄、忘記的意思。壹說迅速。故：故人，故舊，舊情。<br /> * 無我魗（chǒu）：不要以我爲醜。魗，同“醜”。<br /> * 好（hào）：情好。<br /> <br /> 全詩二章，每章四句。此詩語言樸實自然，刻畫了男子離家出走，女子拽著男子衣袖，苦苦哀求他留下的小鏡頭，把平常而習見的畫面表現得活靈活現。<br /> <br /> 沿著大路跟妳走，雙手拽住妳衣袖。千萬不要嫌棄我，別忘故情把我丟。<br /> <br /> 沿著大路跟妳走，緊緊握住妳的手。千萬別嫌我貌醜，別忘情好把我丟。<br /> <br /> <br /> 此篇無首無尾，詩人只是選擇男子離家出走，女子拽著男子衣袖，拉緊他的手，苦苦哀求他留下的壹個小鏡頭，以第二人稱呼告的語氣反複哭訴。全詩只有兩章八句，既沒有點明男子離家出走的原因，也沒有交代他們之間是什麽關系，然而詩人描繪的這幅平常而習見的畫面，卻是活靈活現的。詩中生動地描述了壹幅似乎非常具體的生活場景：壹對男女在大路上追逐，女的追上男的，在路邊拉扯糾纏，還似乎有女子悲怆的哭訴聲，她呼喚著男子，不斷重複地說著：“不要嫌惡丟棄我！”“多年相愛不能說斷就斷！”除此，她已經沒有別的話要說，仿佛自己的壹切辛酸、痛苦、掙紮、希望都凝聚在這兩句話中了。她多麽渴望在自己的哀求下，他能回心轉意，兩人重歸于好，相親相愛過日子。這是女主人公唯壹祈求。但是，詩至此卻戛然而止，不了了之，留下了壹大片畫面空白，容讀者根據自己的生活經驗與審美情趣去創造，去豐富，可能有多種不同的設想，繪出不同結果的精彩畫面。所以詩中這幅片斷性的畫面盡管是壹目了然的，但卻是極具有包孕性的。<br /> <br /> 此詩語言自然流暢，樸實無華。原詩純爲賦體，二章四句，每句皆押韻。第二章首句“路”，王引之《經義述聞》說：“當作道，與手、魗、好爲韻，凡《詩》次章全變首章之韻，則第壹句先變韻。”<br /> <br /> {{引經據典/內容底部}}</div>

Eva