https://tw.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E8%A9%B2 2026-06-21T14:56:21Z 本 Wiki 上此頁面的修訂歷史 MediaWiki 1.27.0 https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%A9%B2&diff=821994&oldid=prev 2018-01-02T00:00:00Z

<p>2018年1月更換模板</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">於 2018年1月2日 (二) 00:00 的修訂</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >行 1：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">行 1：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{漢語詞典</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{漢語詞典<del class="diffchange diffchange-inline">/內容頂部}}</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|拼音=gāi</ins>,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|繁體=該</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【拼音】：gāi</del>,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|部首=訁</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|部首筆劃=02</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【繁體】：該</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|五行=木</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|簡體筆劃=08</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【部首】：訁</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|繁體筆劃=13</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|吉凶寓意=凶</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【部首筆劃】：02</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|拼音輸入=gai</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|五筆輸入=yynw</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【五行】：木</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|筆順=捺折捺橫折撇撇捺</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|詳細解釋=該</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【簡體筆劃】：08</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【繁體筆劃】：13</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【吉凶寓意】：凶</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【拼音輸入】：gai</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【五筆輸入】：yynw</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【筆順】：捺折捺橫折撇撇捺</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【詳細解釋】：該</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>　　　　　beone'sturn；deserve；oughtto；should；</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>　　　　　beone'sturn；deserve；oughtto；should；</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l257" >行 257：</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">行 244：</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>　　　　　</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>　　　　　</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">|序號=7110</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">【序號】：7110</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">{{漢語詞典/內容底部</del>}}</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#160;</div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">[[Category:漢語詞典]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <!-- diff cache key tw.18dao.net:diff:version:1.11a:oldid:63816:newid:821994 --> </table>

Robot https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%A9%B2&diff=63816&oldid=prev 2006-11-14T10:03:39Z

<p></p> <p><b>新頁面</b></p><div><br /> {{漢語詞典/內容頂部}}<br /> <br /> 【拼音】：gāi,<br /> <br /> 【繁體】：該<br /> <br /> 【部首】：訁<br /> <br /> 【部首筆劃】：02<br /> <br /> 【五行】：木<br /> <br /> 【簡體筆劃】：08<br /> <br /> 【繁體筆劃】：13<br /> <br /> 【吉凶寓意】：凶<br /> <br /> 【拼音輸入】：gai<br /> <br /> 【五筆輸入】：yynw<br /> <br /> 【筆順】：捺折捺橫折撇撇捺<br /> <br /> 【詳細解釋】：該<br /> <br /> 　　　　　beone'sturn；deserve；oughtto；should；<br /> <br /> 　　　　　該<br /> <br /> 　　　　　(1)<br /> <br /> 　　　　　該<br /> <br /> 　　　　　gāi<br /> <br /> 　　　　　(2)<br /> <br /> 　　　　　(形聲。從言,亥聲。本義:軍中互相戒守的約言。《說文》:“該,軍中約也。”引申為“完備”。引申義:完備,包括一切。通“賅”)<br /> <br /> 　　　　　(3)<br /> <br /> 　　　　　同引申義［comprehensive］<br /> <br /> 　　　　　此該之變而道之也。――《谷梁傳·哀西元年》。注:“備也。”<br /> <br /> 　　　　　招具該備。――《楚辭·招魂》<br /> <br /> 　　　　　又撰《西京記》三卷,引據該洽,世稱其博聞焉。――《周書·盧寊傳》<br /> <br /> 　　　　　(4)<br /> <br /> 　　　　　又如:該洽(完備周詳);該備(完備,詳備);該盡(完備無遺);該詳(完備詳盡)<br /> <br /> 　　　　　(5)<br /> <br /> 　　　　　廣博［(ofaperson'sknowledge)extensive;wide］。如:該廣(廣博);該深(廣博精深);該通(博通);該茂(廣博深厚)<br /> <br /> 　　　　　該<br /> <br /> 　　　　　(1)<br /> <br /> 　　　　　該<br /> <br /> 　　　　　gāi<br /> <br /> 　　　　　(2)<br /> <br /> 　　　　　包容;包括［contain;conclude］<br /> <br /> 　　　　　該秉季德。――《楚辭·天問》。注:“包也。”<br /> <br /> 　　　　　旁該終始。――《太玄·雲圖》。注:“兼也。”<br /> <br /> 　　　　　《廣韻》一書可以該六書之學,其用宏矣。――潘來《重刊古本廣韻序》<br /> <br /> 　　　　　(3)<br /> <br /> 　　　　　又如:該臧(包藏和充塞);該遍(包容一切);該兼(包容,相容);該天(遮天);該括(包羅,概括)<br /> <br /> 　　　　　(4)<br /> <br /> 　　　　　應該;應當(宋、元時才出現此義)［should;oughtto］<br /> <br /> 　　　　　(鳳姐)說道:天也不早了,我也該起來了。――《紅樓夢》<br /> <br /> 　　　　　(5)<br /> <br /> 　　　　　又如:不該拒絕;該當;該辦;我們該走了<br /> <br /> 　　　　　(6)<br /> <br /> 　　　　　應當輪到［beone'sturntodosth.］。如:該房(值班);下一個該誰發言;該世(方言。來世;再生);該班坐夜(值班守夜);該吏(當班的吏員)<br /> <br /> 　　　　　(7)<br /> <br /> 　　　　　欠［owe］<br /> <br /> 　　　　　人家該咱們的,咱們該人家的…算一算,看看還有幾個錢沒有。――《紅樓夢》<br /> <br /> 　　　　　(8)<br /> <br /> 　　　　　又如:我不該他錢<br /> <br /> 　　　　　該<br /> <br /> 　　　　　(1)<br /> <br /> 　　　　　該<br /> <br /> 　　　　　gāi<br /> <br /> 　　　　　(2)<br /> <br /> 　　　　　指示代詞。指稱上文說過的人或事物(多用於公文)［such］。如:該員;該處;該案;該公司;該同志;該校是所重點中學<br /> <br /> 　　　　　(3)<br /> <br /> 　　　　　［方］這個。如:該號(這種);該首(這一邊;這);該樁(這一件);該搭(這裏;這兒)<br /> <br /> 　　　　　該<br /> <br /> 　　　　　(1)<br /> <br /> 　　　　　該<br /> <br /> 　　　　　gāi<br /> <br /> 　　　　　(2)<br /> <br /> 　　　　　用於強調［usedforemphasis］。如:媽媽又該嘮叨了!要是今天不下雨那該多好啊<br /> <br /> 　　　　　(3)<br /> <br /> 　　　　　表示範圍,相當於“全”、“都”［all,overythere］<br /> <br /> 　　　　　招具該備,永嘯呼些。――《楚辭》<br /> <br /> 　　　　　如萬事該悉。――《北史》<br /> <br /> 　　　　　該班兒<br /> <br /> 　　　　　gāibānr<br /> <br /> 　　　　　［workinshifts］［方］∶交替值班<br /> <br /> 　　　　　該博<br /> <br /> 　　　　　gāibó<br /> <br /> 　　　　　［bebroadandprofound］學問或見識廣博<br /> <br /> 　　　　　靖少有逸群之量,與鄉人汜忠張彪索紾索永俱詣太學,馳名海內,號稱敦煌五龍。四人並早亡,唯靖該博經史,兼通內緯。――《晉書·索靖傳》<br /> <br /> 　　　　　該當<br /> <br /> 　　　　　gāidāng<br /> <br /> 　　　　　(1)<br /> <br /> 　　　　　［deserve］∶應受,有資格得到或接受<br /> <br /> 　　　　　該當何罪?<br /> <br /> 　　　　　(2)<br /> <br /> 　　　　　［oughtto;should］∶應該――表示責任、義務<br /> <br /> 　　　　　大家的事,我們該當盡力<br /> <br /> 　　　　　該當如此<br /> <br /> 　　　　　班上的事該當出力,沒說的<br /> <br /> 　　　　　該是<br /> <br /> 　　　　　gāishì<br /> <br /> 　　　　　［mustbe］受條件和自然法則的支配而一定要<br /> <br /> 　　　　　該是什麼就是什麼<br /> <br /> 　　　　　該死<br /> <br /> 　　　　　gāisǐ<br /> <br /> 　　　　　［口］［hell'sbells］表示埋怨、厭惡、焦灼或憤恨惱怒的話語<br /> <br /> 　　　　　該死,我早把這事忘了<br /> <br /> 　　　　　趕緊追趕那個該死的搶劫犯<br /> <br /> 　　　　　該死的<br /> <br /> 　　　　　gāisǐde<br /> <br /> 　　　　　(1)<br /> <br /> 　　　　　［Gotohell!Goddamn!］∶常用作感歎詞表示厭煩或不耐煩<br /> <br /> 　　　　　該死的!不好好幹活<br /> <br /> 　　　　　(2)<br /> <br /> 　　　　　［horns-woggled］∶表示厭惡、憤恨或埋怨<br /> <br /> 　　　　　該死的天氣<br /> <br /> 　　　　　該賬<br /> <br /> 　　　　　gāizhàng<br /> <br /> 　　　　　［beindebt］欠賬<br /> <br /> 　　　　　該著<br /> <br /> 　　　　　gāizháo<br /> <br /> 　　　　　［havesb.oncredit］指命中註定,無法避免<br /> <br /> 　　　　　我這一輩子就該著給人做牛馬!<br /> <br /> 　　　　　該<br /> <br /> 　　　　　（該）<br /> <br /> 　　　　　gāi　ㄍㄞˉ<br /> <br /> 　　　　　(1)<br /> <br /> 　　　　　應當：應～。～當。<br /> <br /> 　　　　　(2)<br /> <br /> 　　　　　那，著重指出前面說過的人或事物：～地。～書。<br /> <br /> 　　　　　(3)<br /> <br /> 　　　　　欠，欠賬：～賬。～他錢。<br /> <br /> 　　　　　(4)<br /> <br /> 　　　　　表示肯定或推測：～你值班。<br /> <br /> 　　　　　(5)<br /> <br /> 　　　　　古同“賅”，完備。<br /> <br /> 　　　　　鄭碼：SSZO，U：8BE5，GBK：B8C3<br /> <br /> 　　　　　筆劃數：8，部首：訁，筆順編號：45415334<br /> <br /> 　　　　　beone'sturn；deserve；oughtto；should；<br /> <br /> 　　　　　當；應；<br /> <br /> 　　　　　<br /> <br /> 【序號】：7110<br /> <br /> {{漢語詞典/內容底部}}<br /> <br /> [[Category:漢語詞典]]</div>

Robot