<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E8%81%BD</id>
		<title>漢語詞典/聽 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E8%81%BD"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%81%BD&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-24T17:17:23Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%81%BD&amp;diff=821081&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot：2018年1月更換模板</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%81%BD&amp;diff=821081&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-01-02T00:00:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;2018年1月更換模板&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;←上個修訂&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;於 2018年1月2日 (二) 00:00 的修訂&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;行 1：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;行 1：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{漢語詞典&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{漢語詞典&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/內容頂部}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|拼音=tīng&lt;/ins&gt;,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|繁體=聽&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【拼音】：tīng&lt;/del&gt;,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|部首=口&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|部首筆劃=03&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【繁體】：聽&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|五行=火&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|簡體筆劃=07&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【部首】：口&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|繁體筆劃=22&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|吉凶寓意=吉&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【部首筆劃】：03&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|拼音輸入=ting&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|五筆輸入=krh&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【五行】：火&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|筆順=豎折橫撇撇橫豎&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|詳細解釋=聽&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【簡體筆劃】：07&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【繁體筆劃】：22&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【吉凶寓意】：吉&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【拼音輸入】：ting&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【五筆輸入】：krh&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【筆順】：豎折橫撇撇橫豎&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【詳細解釋】：聽&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;　　　　　audition；hear；let；listento；obey；&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;　　　　　audition；hear；let；listento；obey；&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l639&quot; &gt;行 639：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;行 626：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;　　　　　&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;　　　　　&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|序號=8085&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【序號】：8085&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{漢語詞典/內容底部&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Category:漢語詞典]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key tw.18dao.net:diff:version:1.11a:oldid:67067:newid:821081 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%81%BD&amp;diff=67067&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2006年11月14日 (二) 10:03</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%81%BD&amp;diff=67067&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-11-14T10:03:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{漢語詞典/內容頂部}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【拼音】：tīng,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【繁體】：聽&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【部首】：口&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【部首筆劃】：03&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【五行】：火&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【簡體筆劃】：07&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【繁體筆劃】：22&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【吉凶寓意】：吉&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【拼音輸入】：ting&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【五筆輸入】：krh&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【筆順】：豎折橫撇撇橫豎&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【詳細解釋】：聽&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　audition；hear；let；listento；obey；&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(形聲。本字從耳德,壬(tìng)聲。從耳德,即耳有所得,今簡化為“聽”。“聽”本義“笑貌”。從口,斤聲。本義:用耳朵感受聲音)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　同本義［listen;hear］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽,聆也。――《說文》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　天視自我民視,天聽自我民聽。――《書·泰誓中》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　無稽之言勿聽。――《書·大禹謨》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　心不在焉,視而不見,聽而不聞。――《禮記·大學》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　行人駐足聽。――《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽婦前致詞。――唐·杜甫《石壕吏》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　夜闌臥聽風吹雨。――《資治通鑒·唐紀》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽於庭。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽取蛙聲一片。――宋·辛棄疾《西江月》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(4)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　又如:聽知(聽到);聽受(聆聽,用耳感受聲音);聽言(道聼塗説,沒有根據的話);聽真(聽得真切);聽直(聽取曲直)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　接受,聽信,接納［heed;obey;haveareceptiveearfor］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　不聽寡人。――《戰國策·魏策》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　故聽之。――《史記·項羽本紀》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　而聽細說。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　壹聽陵言。――《漢書·李廣蘇建傳》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　開張聖聽。――諸葛亮《出師表》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(6)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　又如:聽人(聽從別人的意見,任人支配。喻愚昧);聽用(聽從並予採用或任用);聽納(聽從採納;聽諫納善);聽能(聽從能者的意見);聽喚(聽從使喚)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(7)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　治理,管理或執行事務［administer］。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(8)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:聽政(執政;處理政務);聽治(處理政事)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(9)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　決斷;審理［訴訟案件］［serveasajudge］。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(10)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:聽決(聽斷,判決);聽治(處理政事)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(11)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　等候;待［wait］。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(12)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:聽用(聽候任用);聽選(等候任命)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(13)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽憑,任憑［allow;let］。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(14)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:聽人穿鼻(讓人牽著鼻子走。比喻任人支配而無主見);聽其自便(聽憑人任意行動);聽勢(聽憑情勢的發展變化)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(15)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　偵察［reconnoiter］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　請謂(為)王聽東方之處。――《戰國策》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　耳朵［ear］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　翏翏而為窮苦愁怨之聲,不啻風泉之滿聽矣。――清·黃宗羲《金介山詩序》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　馬口鐵罐［tin］。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(4)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:聽裝午餐肉;聽裝咖啡。亦用作聽裝物品的量名。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:一聽香煙;一聽奶粉;聽裝(用聽包裝)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(6)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　耳目,間諜［detective;spy］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　且仁人之用十裏之國,則將有百里之聽。――《荀子》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(7)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　廳堂。古代官府辦公處,後作“廳”［office］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　病人或至數百,聽廊皆滿。――《資治通鑒》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　大司馬府聽前有一老槐,甚扶疏。――《世說新語·黜免》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽斑&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngbān&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［maculaacustica］耳內的兩個感覺性毛細胞的社區,位於(1)∶球囊內(2)∶橢圓囊內,它們被其上有碳酸鈣結晶或結石的膠狀物覆蓋,與平衡感覺有關&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽便&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngbiàn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［asonepleases］聽憑自便&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　去留聽便&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽不懂&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngbudǒng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［unversed］顯示無知、不熟習的&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽不懂這位社會科學家的行話&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽不清&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngbuqīng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［can'thearwell;can'tcatch］不能清楚地聽見&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　我聽不清你的話&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽差&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngchāi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［servant;officeattendant;manservant］舊指在機關或富人家裏做雜活的男僕&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽窗&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngchuāng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［overhearoutsidebridalchamber］聽房&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽從&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngcóng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［obey;listento;accept;heed;complywith］接受並服從&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽從他的勸告&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽錯&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngcuò&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［mishear］沒聽對&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽懂&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngdǒng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［understand］∶聽明白――用法廣泛,從感覺上的物質行為或很偶然的考慮,直至對內在的本質,基本理論或重要意義的完全而深刻的認識&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　吵鬧妨礙我聽懂電話接線員的話&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［take］∶領會&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　他的聽眾不易聽懂他的意思&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽斷&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngduàn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［hearanddecide;presideatlawsuitandgivejudgment］聽取陳述而作裁斷。也指聽訟獄而加以裁決&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽而不聞&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngérbùwén&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［hearbutpaynoattention;turnadeafearto;listenbutnothear］看上去在聽,實際上沒聽見。形容心不在焉,神不專注&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　視而不見,聽而不聞。――《大學》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽房&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngfáng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［overhearoutsidebridalchamber］流行於一些地區的民俗,在新房外面偷聽新婚夫婦的言談動靜。也說“聽窗”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽候&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīnghòu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［waitforadecision］遵命等候&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽候決定&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽話&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīnghuà&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［obedient;tractable］聽從上級或長輩的話;願意服從&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽話的孩子&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽話兒&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīnghuàr&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［waitforareply］等候別人給以回答&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽會&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīnghuì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［attendmeeting］到會場聽發言、講演等&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　昨天去聽會的人很多&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽見風就是雨&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngjiànfēngjiùshìyǔ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［chimeinwithothers］比喻隨聲附和,或因輕信而誇大事實&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　這號人哪,都是氣象大學畢業的,聽見風就是雨,看見閃就是雷&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽講&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngjiǎng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［listentoatalkoralecture;attendalecture;sitinonaclass］聽人講授;上課&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽覺&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngjué&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［senseofhearing;anditorysensation］脊椎動物具有的與聲音感覺有關的特殊官能之一,機械振動波通過哺乳動物耳內的感受器傳遞,或在較低等的脊椎動物中通過聽壺這種相應的知覺感受器傳遞。人類在正常情況下可以聽到頻率為16至27000赫的聲音,聲能轉換成衝動後,由聽神經傳導至聽覺中樞而感受到&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽課&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngkè&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［visit(或sitinon)aclass］∶聽一堂課&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［attendalecture］∶聽一個講演&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［listentoteachers］∶聽老師講課&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽來&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīnglái&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［sound］構成或傳達某種印象,聽話人感到有某種含意&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽力&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīnglì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［audition;hearing］∶辨別聲音的能力&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　經過針刺恢復了聽力&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［auralcomprehension］∶聽覺的理解力&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　她英語的聽力很好&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽命&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngmìng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［takeordersfrom;beatone'scommand］∶聽從命令;聽從上級或長輩的話&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［resignoneselftoone'sfate;letthingstaketheirowncourse］∶聽天由命;聽其自然&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽憑&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngpíng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［allow;let］聽任;任憑&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽憑別人的擺佈&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽其言觀其行&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngqíyánguānqíxíng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［listentowhatapersonsaysandwatchwhathedoes;takenoteofsb.'swordsbutjudgehimbyhisdeeds］聽一個人說什麼,又看他做什麼,常有“不僅要聽他說的,更重要的是看其做的如何”的含義&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽其自然&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngqízìrán&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［letthingstaketheirowncourse;leaveenoughalone;letmattersstand;taketheworldasonefindsit］任憑事情發展,不作任何努力&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽牆根，聽牆根兒&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngqiánggēn，tīngqiánggēnr&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［eavesdrop;overhear］在暗處偷聽別人談話&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽取&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngqǔ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［listento;hear］接受;聽［意見、反映、彙報等］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽取彙報&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽任&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngrèn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［allow;let］隨其發展,不加干預&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽審&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngshěn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［waitforatrial］等待審判&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽事&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngshì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［manageaffairs］∶處理政事&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［hall;office;court-room］∶大廳(多指官署中的)。也作“廳事”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽事前僅容旋馬。――宋·司馬光《訓儉示康》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽事誠隘。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽事已寬。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽書&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngshū&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［listentostorytelling］聽說書人說書&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　咱們不看戲,到茶館裏聽書吧&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽說&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngshuō&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［hear;understand;betold;getwindof］聽人所說&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽說他到海口去了&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽說她現已結婚&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽訟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngsòng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［presideatlawsuit;hearing;tryacase;administerjustice］聽理訴訟;審案&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽隨&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngsuí&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［obey;allow］順從;聽憑;隨便怎麼都可以&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽隨尊便&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽天由命&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngtiān－yóumìng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［resignoneselftoone'sfate;submittothewillofHeaven;givehostagetofortune;trusttoluck］聽其自然發展天成,忽視或放棄人本身的能動作用&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽筒&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngtǒng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［headphone;earphone;earpiece］∶耳機&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［telephonereceiver］∶電話機中一種使電的脈動或變化的電流轉換成聲音的裝置&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［stethoscope］∶聽診器&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽聞&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngwén&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［hear］∶聽的活動&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　駭人聽聞&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［whatonehasheard］∶指聽到的內容&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　以廣聽聞&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽戲&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngxì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［gototheopera］欣賞、觀看戲劇表演&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽寫&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngxiě&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［dictation］語文教學方法之一,由教師發音或朗讀,學生不參考其他資料,憑記憶筆錄,用來訓練學生聽和寫的能力&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　英語老師又在讓學生聽寫單詞&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽信&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngxìn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［waitforinformation］∶等候信息&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　你明日再來聽信吧&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［believe;believewhatonehasheard］∶聽而相信&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽信謠言&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽閾&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngyù&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［thresholdofaudibillty］在試驗的特定部分中能引起聽感的特定信號的最小有效聲壓值;閾值可用相當於0.0002微巴或1微巴的分貝數來表示&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽者&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngzhě&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［auditioning］特指聽眾之一&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽診&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngzhěn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［auscultate;auscultation］用聽診法檢查;聽取器官(如肺或心臟)內發出的聲音作為診斷和治療的輔助的行為,此項檢查可由使用聽診器或直接貼耳於身體而進行&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽政&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngzhèng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［administertheaffairsofState;holdcourt］坐朝處理政務;主持國政&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽之任之&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngzhī－rènzhī&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［letsb.havehisownway;leavethingsastheyare;letmattersdrift］聽任不管。讓它自由發展&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽眾&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngzhòng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［audience;listeners］聽講演、音樂或廣播的人&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽子&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīngzi&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［tin;can］［方］∶裝食品、飲料、香煙等的筒子或罐子,一般用鐵皮製成,也有合金的或塑膠的&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　茶葉聽子&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　（聽）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　tīng　ㄊㄧㄥˉ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　用耳朵接受聲音：～力。～寫。～覺。聆～。洗耳恭～。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　順從，接受別人的意見：言～計從。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　任憑，隨：～任（rèn）。～憑。～之任之。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(4)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　治理；判斷：～訟（審理案件）。～政。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　量詞，指馬口鐵密封成筒狀以貯藏食物、飲料等：一～可口可樂。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　鄭碼：JPD，U：542C，GBK：CCFD&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　筆劃數：7，部首：口，筆順編號：2513312&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　audition；hear；let；listento；obey；&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽國測試&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　英文劇本天地&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://scripts.163.net&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽濤小築&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽濤小築&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://qzhgeng.sdau.edu.cn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽雪軒&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽雪軒--回家&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://best.163.com/~tongjun&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　雪有聲音嗎？為什麼不去聽一聽呢？其實人生更多的時候不用解釋，為什麼不去看一看？&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽雪軒--回家&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽雪軒--回家&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://best.163.com/~tongjun&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　雪有聲音嗎？為什麼不去聽一聽呢？其實人生更多的時候不用解釋，為什麼不去看一看？&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽雨軒&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　聽雨軒&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　http://fjnd.yeah.net&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【序號】：8085&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{漢語詞典/內容底部}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:漢語詞典]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>