<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E7%88%AD</id>
		<title>漢語詞典/爭 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E7%88%AD"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E7%88%AD&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-20T19:43:22Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E7%88%AD&amp;diff=819818&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot：2018年1月更換模板</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E7%88%AD&amp;diff=819818&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2018-01-02T00:00:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;2018年1月更換模板&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;←上個修訂&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;於 2018年1月2日 (二) 00:00 的修訂&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;行 1：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;行 1：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{漢語詞典&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{漢語詞典&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/內容頂部}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|拼音=zhèng&lt;/ins&gt;,zhēng,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|繁體=爭&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【拼音】：zhèng&lt;/del&gt;,zhēng,&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|部首=刀&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|部首筆劃=02&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【繁體】：爭&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|五行=火&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|簡體筆劃=06&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【部首】：刀&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|繁體筆劃=6&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|吉凶寓意=吉&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【部首筆劃】：02&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|拼音輸入=zheng&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|五筆輸入=qvhj&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【五行】：火&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|筆順=撇折折橫橫豎&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|詳細解釋=爭&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【簡體筆劃】：06&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【繁體筆劃】：6&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【吉凶寓意】：吉&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【拼音輸入】：zheng&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【五筆輸入】：qvhj&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【筆順】：撇折折橫橫豎&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【詳細解釋】：爭&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;　　　　　contend；dispute；strive；vie；&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;　　　　　contend；dispute；strive；vie；&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l543&quot; &gt;行 543：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;行 530：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;　　　　　&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;　　　　　&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|序號=6487&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;【序號】：6487&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{漢語詞典/內容底部&lt;/del&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Category:漢語詞典]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E7%88%AD&amp;diff=61687&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2006年11月14日 (二) 10:03</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E7%88%AD&amp;diff=61687&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2006-11-14T10:03:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{漢語詞典/內容頂部}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【拼音】：zhèng,zhēng,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【繁體】：爭&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【部首】：刀&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【部首筆劃】：02&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【五行】：火&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【簡體筆劃】：06&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【繁體筆劃】：6&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【吉凶寓意】：吉&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【拼音輸入】：zheng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【五筆輸入】：qvhj&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【筆順】：撇折折橫橫豎&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【詳細解釋】：爭&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　contend；dispute；strive；vie；&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　讓；&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(會意。金文字形,上為“爪”(手),下為“又”(手),中間表示某一物體,象兩人爭一樣東西。從又,義同。本義:爭奪)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　同本義［contend;vie;strive］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭,彼此競引物也。――《一切經音義》引《說文》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭所有餘。――《墨子·公輸》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　幾隻早鶯爭暖樹。――唐·白居易《錢塘湖春行》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　民爭負薪。――《資治通鑒·唐紀》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　人爭鬻之。――明·劉基《賣柑者言》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:爭座(爭座次;爭高低);爭立(爭奪王位);爭國(爭奪君位);爭惡(爭奪險要之地);爭標(爭奪優勝);爭重(爭奪帝位、王權)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(4)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　辯論;爭論［argue;dispute］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭者事之末也。――《國語·越語》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　在醜不爭。――《孝經》。注:“競也。”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　分爭辯訟,非禮不決。――《禮記·曲禮》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　有競有爭。――《莊子·齊物論》。注:“對辯曰爭。”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　與貴酋處二十日,爭曲直,屢當死。――宋·文天祥《指南錄後序》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:爭抗(抗爭;抗衡);爭讓(爭執);爭口(爭論);爭高低;爭言(爭辯;爭吵)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(6)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭勝,爭著［rushofftothefront;strivetobethefirstandfeartolagbehind］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭割地而賂秦。――漢·賈誼《過秦論》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭奔走焉。――唐·柳宗元《捕蛇者說》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭延之使奏其技。――清·黃宗羲《柳敬亭傳》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　諸將果爭前抱持之。――清·全祖望《梅花嶺記》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(7)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:爭心(爭強好勝的心理);爭途(搶佔道路。亦喻爭奪地位);爭求(競相追求);爭妍(競相逞美);爭長(爭行禮先後;爭相增長);爭奇(競相逞其奇特)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(8)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭鬥［struggle］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　操舍鞍馬,仗舟楫,與吳越爭衡。――《資治通鑒》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(9)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:爭跤(摔跤);爭交(摔跤)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(10)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　競爭;較量［compete］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　推此志也,雖與日月爭光可也。――《史記·屈原賈生列傳》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(11)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:爭校(爭競,計較);爭春(爭豔於春日);爭進(為仕宦而相爭);爭張(爭競,誇張);爭棋(下棋爭勝);爭強(爭為強者)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(12)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［方］∶欠［debt］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭賬還錢,又不犯王法。――巴金《兄與弟》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(13)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　相差［differ］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　百年身後一丘土,貧富高低爭幾多?――唐·杜荀鶴《自遣》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(14)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:爭些個(差一點);爭些兒(差一點兒;險些);爭不多(差不多);爭差(差錯;差別)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　春秋時魯國北城護城河名,又為北城門名［Zhenggate］。也作“淨”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　姓&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　多用於詩、詞、曲中,相當於“怎麼”［how;why］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　片言爭敢動吾皇。――《警世通言》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　如:爭知(怎知);爭似(怎似);爭耐(怎標;無奈)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　另見zhèng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭霸，爭雄&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngbà，zhēngxióng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［contendforhegemony］∶爭奪霸權&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［scrambleforsupremacy］∶爭奪霸主&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭辯&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngbiàn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［contend］辯論;爭論&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　頑強地為他所信奉的真理爭辯&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭長論短&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngcháng－lùnduǎn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［argue;debate］爭論是非曲直;計較好壞&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭吵&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngchǎo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［quarrel］口角;進行的口頭上的爭論&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　她討厭任何種類的爭吵&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭臣&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngchén&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［ministerwhowillgiveforth-rightadmonition］指能直言諫君,規勸君主過失的大臣。爭,同“諍”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　朝無爭臣,則不知過。――《漢書·蕭望之傳》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭持&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngchí&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［refusetogivein］爭鬥,爭執而不相讓&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　兩方面爭持不下&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭寵&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngchǒng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［useallone'singenuitytowinfavorwithsb.］用手段爭取別人對自己的寵愛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　競相爭寵&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭得&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngdé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［worm］經過努力而獲得&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　正在設法從政府那裏爭得一份養老金&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭鬥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngdòu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［fight］∶毆打;打架&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　因一點小事而爭鬥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［war;strife;struggle］∶泛指雙方互不相讓,力求取勝&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　為土地所有權爭鬥了多年&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭端&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngduān&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［dispute］引起爭執的事端&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　邊界爭端&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭奪&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngduó&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［contend］競爭搶奪&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　今之爭奪。――《韓非子·五蠹》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭分奪秒&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngfēn－duómiǎo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［againsttime］儘量爭搶利用時間,不放過分分秒秒&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　喬光樸看看表,才五點三十五分,真是一場爭分奪秒的速決戰!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭鋒&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngfēng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［strive］爭勝,爭強&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　願上懼無與楚爭鋒。――《漢書·張良傳》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　不可與爭鋒。――《三國志·諸葛亮傳》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭風吃醋&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngfēng－chīcù&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［bejealousofarivalinlove］指互相忌妒爭鬥(多指因追求同一異性)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭光&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngguāng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［winhonourfor］爭取光榮;努力拼搏&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　為國爭光&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭購&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēnggòu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［rushtopurchase］爭先恐後地購買&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　他在歐洲和美洲出了名。到處爭購他的作品&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭衡&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēnghéng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［scrambleforsupermacy;striveformastery］爭強鬥勝,比試高低&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　與吳越爭衡。――《資治通鑒》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭斤論兩&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngjīn－lùnliǎng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［fussabouttrifles］指在細枝末節上與人相爭理論&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　他愛爭斤論兩,少招他&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭競&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngjìng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［argue］［方］∶計較;爭辯&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　與人未嘗有爭競&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭臉&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngliǎn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［winhonour］爭取榮譽;爭面子&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　為中國人爭臉&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭論&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēnglùn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［controversy;argue;contend;skirmish］各執己見,互相辯論&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　他和父親之間的一些爭論&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭名奪利&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngmíng－duólì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［scrambleforpowerandprofit］爭要名譽,侵奪貪求財利&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭鳴&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngmíng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［contend］比喻在學術上進行辯論&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　百花齊放,百家爭鳴&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭鬧&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngnào&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［quarrel］爭吵,吵鬧&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　為這件事他倆爭鬧過不止一次了&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭奇鬥豔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngqí－dòuyàn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［contendinbizarrerieandbeauty］爭著顯示自己奇異、豔麗、出眾&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　各樣品種的茶花爭奇鬥豔,美不勝收&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭氣&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngqì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［trytomakeagoodshowing］立志向上、不甘落後或示弱&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　不爭氣的東西!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭搶&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngqiǎng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［scramblefor］爭相搶佔;競爭拼搶&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　三個隊員同時爭搶這個球&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭取&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngqǔ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［strivefor］力求獲得或實現&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭取使每一分鐘都發揮作用&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭權奪利&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngquán－duólì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［scrambleforpowerandprofit］爭奪權力和利益&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭勝&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngshèng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［competeforsupermacy］競爭勝負&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　氣量褊狹,事事與人爭勝&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭先&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngxiān&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［trytobethefirsttodosth.］爭著趕在前頭&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭先恐後&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭先恐後&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngxiān－kǒnghòu&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［rushofftothefront;strivetobethefirstandfeartolagbehind］爭著往前,唯恐落後&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　大家爭先恐後地往車上擠&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭雄&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngxióng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［contendforhegemony］爭奪優勢或優勝&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭雄競秀&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭妍鬥豔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngyán－dòuyàn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［display;tocontendinbeautyandfascination］競相比美&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　盛開的山茶花爭妍鬥豔&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭議&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngyì&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［dispute］爭論&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　尚有爭議&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭占&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngzhàn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［scramble］擁擠、推撞以便佔有…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭占靠著欄杆的位置&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭戰&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngzhàn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［fight］戰爭;打仗&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　長期爭戰&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭長相雄&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngcháng－xiāngxióng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［scrambleforsupermacy］爭相為長為雄&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　勢如爭長相雄。――［英］赫胥黎著、嚴複譯《天演論》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭執&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngzhí&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［dispute］各持己見、互不相讓地爭論&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　他與那人有爭執&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭嘴&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēngzuǐ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［方］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［fightforfood］∶為多吃東西而爭吵&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　［quarrel］∶吵嘴&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭2&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhèng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　“諍”的本字。強諫;規勸［admonish］&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　知而不爭,不可謂忠。――《墨子·公輸》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭而不得。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　伊尹、箕子可謂諫矣,比干、子胥可謂爭矣。――《荀子·臣道》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　父有爭子,不行無理。士有爭友,不為不義。――《荀子·子道》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　又如:爭子(能直言規勸父母的兒子);爭友(能直言規勸的朋友);爭臣(能直言諍諫的大臣);爭引(能引事例以諫諍);爭弟(能直言規勸兄長的弟弟)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　另見zhēng&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　爭&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　zhēng　ㄓㄥˉ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(1)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　力求獲得，互不相讓：～奪。競～。～長論短。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　力求實現：～取。～氣。～勝。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　方言，差，欠：總數還～多少？&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　(4)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　怎麼，如何（多見於詩、詞、曲）：～不。～知。～奈。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　鄭碼：RXB，U：4E89，GBK：D5F9&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　筆劃數：6，部首：刀亅，筆順編號：355112&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　contend；dispute；strive；vie；&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　讓；&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
　　　　　&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
【序號】：6487&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{漢語詞典/內容底部}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:漢語詞典]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>