https://tw.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E9%9B%A2%E9%A1%8C 2026-07-02T14:36:25Z 本 Wiki 上此頁面的修訂歷史 MediaWiki 1.27.0 https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%9B%A2%E9%A1%8C&diff=757165&oldid=prev 2017-12-20T00:00:00Z

<p></p> <p><b>新頁面</b></p><div>{{漢英詞典<br /> |編號=223244<br /> |標題=離題<br /> |發音=lí tí<br /> |注音=ㄌ｜ˊ　ㄊ｜ˊ<br /> |資訊=<br /> |翻譯=away from the point；digress；off the track；beside the point；irrelevance；stray from the point<br /> |例句1=我希望演說者不要離題。<br /> |翻譯1=I wish the speaker would confine himself to the subject.<br /> |例句2=呼語直接稱呼不在場或虛構的人物或稱呼擬人的事物，尤指作為演講或作文過程中的離題話<br /> |翻譯2=The direct address of an absent or imaginary person or of a personified abstraction, especially as a digression in the course of a speech or composition.<br /> |例句3=請不要離題。<br /> |翻譯3=Please don't wander off the point.<br /> }}</div>

Robot