<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E9%8C%84%E9%9F%B3</id>
		<title>漢英詞典/錄音 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E9%8C%84%E9%9F%B3"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%8C%84%E9%9F%B3&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-30T13:40:27Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%8C%84%E9%9F%B3&amp;diff=710948&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2017年12月20日 (三) 00:00</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E9%8C%84%E9%9F%B3&amp;diff=710948&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-20T00:00:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{漢英詞典&lt;br /&gt;
|編號=177066&lt;br /&gt;
|標題=錄音&lt;br /&gt;
|發音=lù yīn&lt;br /&gt;
|注音=ㄌㄨˋ　｜ㄣ&lt;br /&gt;
|資訊=&lt;br /&gt;
|翻譯=recording&lt;br /&gt;
|例句1=約翰靠他自己修理答錄機。&lt;br /&gt;
|翻譯1=John fixed the tape recorder by himself.&lt;br /&gt;
|例句2=錄音磁帶的複製品質有了很大改進。&lt;br /&gt;
|翻譯2=The reproductive quality of audio tapes has improved enormously.&lt;br /&gt;
|例句3=他向新聞記者講了這次談話的情況，卻不願把實況錄音磁帶放給他們聽。&lt;br /&gt;
|翻譯3=He told the newspapermen about the conversation, but would not play them the actual tape of it.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>