<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E7%B8%BD%E8%80%8C%E8%A8%80%E4%B9%8B</id>
		<title>漢英詞典/總而言之 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E7%B8%BD%E8%80%8C%E8%A8%80%E4%B9%8B"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E7%B8%BD%E8%80%8C%E8%A8%80%E4%B9%8B&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-28T16:51:07Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E7%B8%BD%E8%80%8C%E8%A8%80%E4%B9%8B&amp;diff=713356&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2017年12月20日 (三) 00:00</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E7%B8%BD%E8%80%8C%E8%A8%80%E4%B9%8B&amp;diff=713356&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-20T00:00:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{漢英詞典&lt;br /&gt;
|編號=179482&lt;br /&gt;
|標題=總而言之&lt;br /&gt;
|發音=zǒng ér yán zhī&lt;br /&gt;
|注音=ㄗㄨㄥˇ　ㄦˊ　｜ㄢˊ　ㄓ&lt;br /&gt;
|資訊=&lt;br /&gt;
|翻譯=in brief&lt;br /&gt;
|例句1=總而言之，這是一個妙極了的激動人心的凱爾特故事，中間穿插著一些閃爍著智慧與機智的片斷。&lt;br /&gt;
|翻譯1=All in all then, it is a rattling good Celtic yearn with a few fragments of wit-and-wisdom thrown in.&lt;br /&gt;
|例句2=孩子們想玩多久就玩多久，他們沒有事做，也沒有人會責駡他們，總而言之，他們很快樂。&lt;br /&gt;
|翻譯2=The children could play as long as they liked, they had no work to do, and nobody scolded them, in short, they were happy.&lt;br /&gt;
|例句3=一個玩世不恭的人，一個生活放蕩的傢夥，總而言之，是個惡棍。&lt;br /&gt;
|翻譯3=A scoffer, a debauched person, and, in brief, a man of Belial.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>