<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E6%B6%88%E9%98%B2</id>
		<title>漢英詞典/消防 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E6%B6%88%E9%98%B2"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E6%B6%88%E9%98%B2&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-02T21:59:44Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E6%B6%88%E9%98%B2&amp;diff=740833&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2017年12月20日 (三) 00:00</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E6%B6%88%E9%98%B2&amp;diff=740833&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-20T00:00:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{漢英詞典&lt;br /&gt;
|編號=207071&lt;br /&gt;
|標題=消防&lt;br /&gt;
|發音=xiāo fáng&lt;br /&gt;
|注音=ㄒ｜ㄠ　ㄈㄤˊ&lt;br /&gt;
|資訊=&lt;br /&gt;
|翻譯=fire-fighting；fire control&lt;br /&gt;
|例句1=救火隊員被派去很遠地方的消防隊員，通常是那些被派到發生嚴重的森林大火拼一次要工作好幾天的消防隊員&lt;br /&gt;
|翻譯1=A firefighter who is sent to battle remote, usually very severe forest fires, often for days at a time.&lt;br /&gt;
|例句2=消防隊員無法控制這場大火。&lt;br /&gt;
|翻譯2=The firemen were unable to control the blaze.&lt;br /&gt;
|例句3=一支消防隊；公共汽車載運一隊隊的旅遊者&lt;br /&gt;
|翻譯3=A platoon of firefighters; buses carrying platoons of tourists.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>