https://tw.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E6%88%90%E5%99%A8 2026-07-02T00:26:08Z 本 Wiki 上此頁面的修訂歷史 MediaWiki 1.27.0 https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E6%88%90%E5%99%A8&diff=714941&oldid=prev 2017-12-20T00:00:00Z

<p></p> <p><b>新頁面</b></p><div>{{漢英詞典<br /> |編號=181073<br /> |標題=成器<br /> |發音=chéng qì<br /> |注音=ㄔㄥˊ　ㄑ｜ˋ<br /> |資訊=<br /> |翻譯=become a useful person<br /> |例句1=瑪莎不知道那裡找來一個慕格電子音響合成器和兩把吉他。<br /> |翻譯1=Martha somehow rounded up a moog synthesizer and two guitar.<br /> |例句2=音樂設備數位介面，或稱MIDI，實際上是為目前製造的各種合成器提供的一種通信介面。<br /> |翻譯2=Musical Instrument Digital Interface, or MIDI, is a communication interface provided on virtually every synthesizer made today.<br /> |例句3=鐵不煉不成鋼，玉不琢不成器。<br /> |翻譯3=The more you beat iron the harder it grows.<br /> }}</div>

Robot