https://tw.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E5%B8%AB%E5%82%85漢英詞典/師傅 - 修訂歷史2026-06-28T12:22:00Z本 Wiki 上此頁面的修訂歷史MediaWiki 1.27.0https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E5%B8%AB%E5%82%85&diff=707301&oldid=prevRobot 於 2017年12月20日 (三) 00:002017-12-20T00:00:00Z<p></p>
<p><b>新頁面</b></p><div>{{漢英詞典<br />
|編號=173398<br />
|標題=師傅<br />
|發音=shī fu<br />
|注音=ㄕ ˙ㄈㄨ<br />
|資訊=<br />
|翻譯=master；a qualified worker<br />
|例句1=我們昨天碰到的那個老工人是李師傅。<br />
|翻譯1=The old worker whom we met yesterday is Master Li.<br />
|例句2=劉師傅把每道工序做給我們看，然後讓我們自己幹。<br />
|翻譯2=Master Liu demonstrated to us each process, and let us do it ourselves.<br />
|例句3="告訴我：在任何一項工作中，是師傅說了算，還是助手說了算！" "那得看情況。"<br />
|翻譯3="Tell me this: In any job of work, should the master have the last word, or the assistant!" "That depends."<br />
}}</div>Robot