<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E5%AF%A7%E8%82%AF</id>
		<title>漢英詞典/寧肯 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E5%AF%A7%E8%82%AF"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E5%AF%A7%E8%82%AF&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-25T03:36:12Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E5%AF%A7%E8%82%AF&amp;diff=701715&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2017年12月20日 (三) 00:00</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E5%AF%A7%E8%82%AF&amp;diff=701715&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-20T00:00:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{漢英詞典&lt;br /&gt;
|編號=167795&lt;br /&gt;
|標題=寧肯&lt;br /&gt;
|發音=nìng kěn&lt;br /&gt;
|注音=ㄋ｜ㄥˋ　ㄎㄣˇ&lt;br /&gt;
|資訊=&lt;br /&gt;
|翻譯=(conj) would rather ...&lt;br /&gt;
|例句1=我寧肯選擇安全儲蓄計畫，而不願意冒很大的風險以獲取高利率。&lt;br /&gt;
|翻譯1=I'd rather go for a safe savings plan than one with a high rate of interest but a lot of risk&lt;br /&gt;
|例句2=一些獨居的男人寧肯靠罐頭食品過日子，也不願自己燒飯吃。&lt;br /&gt;
|翻譯2=Some men on their own will live out of tins rather than cook meals for themselves.&lt;br /&gt;
|例句3=現在婦女們寧肯打平夥以示其獨立，而不願由男方付錢。&lt;br /&gt;
|翻譯3=May women these days would rather go Dutch to show their independence than be paid for by a man.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>