<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-TW">
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E5%81%9C%E5%B7%A5</id>
		<title>漢英詞典/停工 - 修訂歷史</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://tw.18dao.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8%2F%E5%81%9C%E5%B7%A5"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E5%81%9C%E5%B7%A5&amp;action=history"/>
		<updated>2026-07-04T04:29:49Z</updated>
		<subtitle>本 Wiki 上此頁面的修訂歷史</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.0</generator>

	<entry>
		<id>https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E5%81%9C%E5%B7%A5&amp;diff=670120&amp;oldid=prev</id>
		<title>Robot 於 2017年12月20日 (三) 00:00</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%BC%A2%E8%8B%B1%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E5%81%9C%E5%B7%A5&amp;diff=670120&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-12-20T00:00:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{漢英詞典&lt;br /&gt;
|編號=136049&lt;br /&gt;
|標題=停工&lt;br /&gt;
|發音=tíng gōng&lt;br /&gt;
|注音=ㄊ｜ㄥˊ　ㄍㄨㄥ&lt;br /&gt;
|資訊=&lt;br /&gt;
|翻譯=stand-down；shutdown&lt;br /&gt;
|例句1=這家工廠暑期停工一個月，給工人放了假。&lt;br /&gt;
|翻譯1=The factory closed for a month in the summer and let the workers off.&lt;br /&gt;
|例句2=工會正採取伺機而動的策略－在政府沒有宣佈自己的計畫之前他們是不會說是否命令會員停工的。&lt;br /&gt;
|翻譯2=The trades unions are playing a waiting game-they won't say whether they will order their members to stop work until the government has declared its own plans.&lt;br /&gt;
|例句3=天然氣的嚴重缺乏使許多家工廠都停工了。&lt;br /&gt;
|翻譯3=A severe natural gas shortage shut down many plants.&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Robot</name></author>	</entry>

	</feed>