https://tw.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E6%88%90%E5%85%AC%E5%85%83%E5%B9%B4 2026-06-12T20:05:19Z 本 Wiki 上此頁面的修訂歷史 MediaWiki 1.27.0 https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%88%90%E5%85%AC%E5%85%83%E5%B9%B4&diff=439055&oldid=prev 2016-12-02T05:41:43Z

<p>已匯入 1 筆修訂</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">於 2016年12月2日 (五) 05:41 的修訂</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;' lang='zh-TW'><div class="mw-diff-empty">(無差異)</div> </td></tr></table>

Eva https://tw.18dao.net/index.php?title=%E6%88%90%E5%85%AC%E5%85%83%E5%B9%B4&diff=439054&oldid=prev 2016-12-02T03:25:59Z

<p>創建頁面，內容爲“{{引經據典/內容頂部}} &#039;&#039;&#039;成公·成公元年&#039;&#039;&#039; 作者：左丘明 　　【經】元年春王正月，公即位。二月辛酉，葬我君宣公。無...”</p> <p><b>新頁面</b></p><div>{{引經據典/內容頂部}}<br /> <br /> '''成公·成公元年'''<br /> <br /> 作者：左丘明<br /> <br /> 　　【經】元年春王正月，公即位。二月辛酉，葬我君宣公。無冰。三月，作丘甲。夏，臧孫許及晉侯盟于赤棘。秋，王師敗績于茅戎。冬十月。<br /> <br /> 　　【傳】元年春，晉侯使瑕嘉平戎于王，單襄公如晉拜成。劉康公徼戎，將遂伐之。叔服曰：「背盟而欺大國，此必敗。背盟，不祥；欺大國，不義；神人弗助，將何以勝？」不聽，遂伐茅戎。三月癸未，敗績于徐吾氏。<br /> <br /> 　　爲齊難故，作丘甲。<br /> <br /> 　　聞齊將出楚師，夏，盟于赤棘。<br /> <br /> 　　秋，王人來告敗。<br /> <br /> 　　冬，臧宣叔令修賦、繕完、具守備，曰：「齊、楚結好，我新與晉盟，晉、楚爭盟，齊師必至。雖晉人伐齊，楚必救之，是齊、楚同我也。知難而有備，乃可以逞。」<br /> <br /> ==翻譯==<br /> <br /> 　　元年春季，晉景公派遣瑕嘉調解周天子和戎人的沖突，單襄公到晉國拜謝調解成功。劉康公對戎人心存僥幸，打算乘此進攻他們。叔服說：“背棄盟約而又欺騙大國，這壹定失敗。背棄盟約就是不吉祥，欺騙大國就是不義，神明、百姓都不會幫助，將要如何去取勝利？”劉康公沒有聽從，于是就進攻茅戎。三月十九日，在徐吾氏地方被打得大敗。<br /> <br /> 　　魯國爲了防備齊國入侵，定出“丘甲”的制度。<br /> <br /> 　　魯國聽說齊國將要率同楚軍前來進攻，夏季，（臧孫許和晉景公）在赤棘結盟。<br /> <br /> 　　秋季，周定王的使者來魯國報告戰敗。<br /> <br /> 　　冬季，臧宣叔命令整頓軍賦、修治城郭，完成防禦設施，說：“齊國和楚國結成友好，我國最近和晉國訂了盟約。晉國和楚國爭奪盟主，齊國的軍隊壹定會來攻打我國。雖然晉國進攻齊國，楚國必然去救它，這就是齊、楚兩國壹起與我爲敵。預計到禍難而有所防備，禍難就得以解除。”<br /> <br /> {{引經據典/內容底部}}</div>

Eva