https://tw.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E5%93%80%E5%85%AC%E4%B9%9D%E5%B9%B4
哀公九年 - 修訂歷史
2026-06-13T02:44:12Z
本 Wiki 上此頁面的修訂歷史
MediaWiki 1.27.0
https://tw.18dao.net/index.php?title=%E5%93%80%E5%85%AC%E4%B9%9D%E5%B9%B4&diff=439500&oldid=prev
Eva：已匯入 1 筆修訂
2016-12-12T05:16:28Z
<p>已匯入 1 筆修訂</p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上個修訂</td>
<td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">於 2016年12月12日 (一) 05:16 的修訂</td>
</tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;' lang='zh-TW'><div class="mw-diff-empty">(無差異)</div>
</td></tr></table>
Eva
https://tw.18dao.net/index.php?title=%E5%93%80%E5%85%AC%E4%B9%9D%E5%B9%B4&diff=439499&oldid=prev
Eva：創建頁面，內容爲“{{引經據典/內容頂部}} '''哀公·哀公九年''' 作者：左丘明 【經】九年春王二月，葬杞僖公。宋皇援帥師取鄭師于雍丘...”
2016-12-12T03:20:44Z
<p>創建頁面，內容爲“{{引經據典/內容頂部}} '''哀公·哀公九年''' 作者：左丘明 【經】九年春王二月，葬杞僖公。宋皇援帥師取鄭師于雍丘...”</p>
<p><b>新頁面</b></p><div>{{引經據典/內容頂部}}<br />
<br />
'''哀公·哀公九年'''<br />
<br />
作者：左丘明<br />
<br />
【經】九年春王二月，葬杞僖公。宋皇援帥師取鄭師于雍丘。夏，楚人伐陳。秋，宋公伐鄭。冬十月。<br />
<br />
【傳】九年春，齊侯使公孟綽辭師于吳。吳子曰：「昔歲寡人聞命。今又革之，不知所從，將進受命于君。」<br />
<br />
鄭武子剩之嬖許瑕求邑，無以與之。請外取，許之。故圍宋雍丘。宋皇援圍鄭師，每日遷舍，壘合，鄭師哭。子姚救之，大敗。二月甲戌，宋取鄭師于雍丘，使有能者無死，以郏張與鄭羅歸。<br />
<br />
夏，楚人伐陳，陳即吳故也。<br />
<br />
宋公伐鄭。<br />
<br />
秋，吳城邗，溝通江、淮。<br />
<br />
晉趙鞅蔔救鄭，遇水適火，占諸史趙、史墨、史龜。史龜曰：「是謂渖陽，可以興兵。利以伐姜，不利子商。伐齊則可，敵宋不吉。」史墨曰：「盈，水名也。子，水位也。名位敵，不可幹也。炎帝爲火師，姜姓其後也。水勝火，伐姜則可。」史趙曰：「是謂如川之滿，不可遊也。鄭方有罪，不可救也。救鄭則不吉，不知其他。」陽虎以《周易》筮之，遇《泰》ⅱⅰ之《需》ⅴⅰ，曰：「宋方吉，不可與也。微子啓，帝乙之元子也。宋、鄭，甥舅也。祉，祿也。若帝乙之元子歸妹，而有吉祿，我安得吉焉？」乃止。<br />
<br />
冬，吳子使來人敬師伐齊。<br />
<br />
<br />
==翻譯==<br />
<br />
九年春季，齊悼公派公孟綽到吳國辭謝出兵。吳王說：“去年我聽到君王的命令，現在又改變了，不知道該聽從什麽，我准備到貴國去接受君王的命令。”<br />
<br />
鄭國武子賸的寵臣許瑕求取封邑，沒有地方可以封給他了。許瑕請求取之于外國，武子賸答應，所以包圍了宋國的雍丘。宋國的皇援又包圍鄭軍，每天挖溝修築堡壘，連成壹線。鄭國軍士都號啕大哭，武子賸前去救援，大敗。二月十四日，宋軍在雍丘全殲鄭軍，讓有才能的人留下性命，帶了郏張和鄭羅回去。<br />
<br />
夏季，楚國人進攻陳國，這是因爲陳國投向吳國的緣故。<br />
<br />
宋景公發兵攻打鄭國。<br />
<br />
秋季，吳國在邗地築城，穿溝貫通長江、淮水。<br />
<br />
晉國的趙鞅爲救援鄭國而占蔔，得到水流向火的卦象，向史趙、史墨、史龜詢問卦象的吉凶。史龜說：“這叫做陽氣下沈，可以發兵，利于攻打姜氏，不利于攻打子商。攻打齊國就可以，攻打宋國就不吉利。”史墨說：“盈，是水泊名稱。子，是水的方位。名稱方位相當，不能觸犯，炎帝是火師，姜姓是他的後代。水勝火，攻打姜姓就可以。”史趙說：“這卦叫做像河水漲滿，不能遊泳；鄭國正有罪，不能救，救援鄭國就不吉利，其他的不知道。”陽虎用《周易》占筮，得到《泰》卦變成《需》卦，說：“宋國正在吉利的時候，不能以他爲敵。微子啓，是帝乙的大兒子。宋國和鄭國，是舅舅和外甥。福祉，是爵祿。如果帝乙的大兒子嫁女兒而又有吉利的爵祿，我們哪裏能夠吉利？”于是晉國就不去救援鄭國。<br />
<br />
冬季，吳王派人來魯國通知出兵攻打齊國。<br />
<br />
{{引經據典/內容底部}}</div>
Eva