https://tw.18dao.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%E5%83%96%E5%85%AC%E5%8D%81%E5%85%AD%E5%B9%B4 2026-06-18T22:37:11Z 本 Wiki 上此頁面的修訂歷史 MediaWiki 1.27.0 https://tw.18dao.net/index.php?title=%E5%83%96%E5%85%AC%E5%8D%81%E5%85%AD%E5%B9%B4&diff=439163&oldid=prev 2016-12-02T05:41:56Z

<p>已匯入 1 筆修訂</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <tr style='vertical-align: top;' lang='zh-TW'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">←上個修訂</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">於 2016年12月2日 (五) 05:41 的修訂</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;' lang='zh-TW'><div class="mw-diff-empty">(無差異)</div> </td></tr></table>

Eva https://tw.18dao.net/index.php?title=%E5%83%96%E5%85%AC%E5%8D%81%E5%85%AD%E5%B9%B4&diff=439162&oldid=prev 2016-12-02T01:01:23Z

<p>創建頁面，內容爲“{{引經據典/內容頂部}} &#039;&#039;&#039;僖公·僖公十六年&#039;&#039;&#039; 作者：左丘明 　　【經】十有六年春王正月戊申朔，隕石于宋五。是月，六...”</p> <p><b>新頁面</b></p><div>{{引經據典/內容頂部}}<br /> <br /> '''僖公·僖公十六年'''<br /> <br /> 作者：左丘明<br /> <br /> 　　【經】十有六年春王正月戊申朔，隕石于宋五。是月，六鷁退飛，過宋都。三月壬申，公子季友卒。夏四月丙申，鄫季姬卒。秋七月甲子，公孫茲卒。冬十有二月，公會齊侯、宋公、陳侯、衛侯、鄭伯、許男、邢侯、曹伯于淮。<br /> <br /> 　　【傳】十六年春，隕石于宋五，隕星也。六鷁退飛過宋都，風也。周內史叔興聘于宋，宋襄公問焉，曰；「是何祥也？吉凶焉在？」對曰：「今茲魯多大喪，明年齊有亂，君將得諸侯而不終。」退而告人曰：「君失問。是陰陽之事，非吉凶所生也。吉凶由人，吾不敢逆君故也。」<br /> <br /> 　　夏，齊伐厲不克，救徐而還。<br /> <br /> 　　秋，狄侵晉，取狐、廚、受铎，涉汾，及昆都，因晉敗也。<br /> <br /> 　　王以戎難告于齊，齊征諸侯而戍周。<br /> <br /> 　　冬，十壹月乙卯，鄭殺子華。<br /> <br /> 　　十二月會于淮，謀郐，且東略也。城鄫，役人病。有夜登丘而呼曰：「齊有亂。」不果城而還。<br /> <br /> ==翻譯==<br /> <br /> 　　十六年春季，在宋國上空墜落五塊石頭，這是墜落的星星。六只鹢鳥後退著飛，經過宋國國都，這是由于風太大的緣故。成周的內使叔興在宋國聘問，宋襄公詢問這兩件事，說：“這是什麽預兆？吉凶在于哪裏？”叔興回答說：“今年魯國多有大的喪事，明年齊國有動亂，君王將會得到諸侯擁護卻不能保持到最後。”退下來告訴別人說：“國君詢問得不恰當，這是有關陰陽的事情，人事吉凶與此無關。吉凶由人的行爲所決定。我這樣回答是由于不敢違背國君的緣故。”<br /> <br /> 　　夏季，齊國進攻厲國，沒有得勝，救援了徐國而後回國。<br /> <br /> 　　秋季，狄人攻打晉國，占取了狐、廚、受铎，渡過汾水，到達昆都，因爲晉國戰敗了。<br /> <br /> 　　周襄王把戎人造成的禍難告訴齊國。齊國調集諸侯的軍隊到成周去防守。<br /> <br /> 　　冬季，十壹月十二日，鄭國殺了子華。十二月，魯僖公和齊桓公、宋襄公、陳穆公、衛文公、鄭文公、許僖公、邢侯、曹共公在淮地會見，是爲了商量救援鄫國免被淮夷所侵。並且商量向東方用兵。替鄫國築城，服勞役的人困乏，有人夜裏登上小山頭喊叫說：“齊國發生動亂！”諸侯沒有等到築完城就各自回國了。<br /> <br /> {{引經據典/內容底部}}</div>

Eva