音樂歌詞/Westlife/My love(中英對照版)

出自 Tw.18dao.net
前往: 導覽搜尋


推薦歌手

周傑倫 阿杜 劉德華 S.H.E
蔡依林 張學友 F.I.R 孫燕姿
陶喆 周傳雄 王心淩 林俊傑
劉若英 梁靜茹 王菲 Beyond
五月天 任賢齊 Twins 王力宏
5566 潘玮柏 孫楠 伍佰
張信哲 羽泉 周華健 羅志祥
刀郎 鄧麗君 張韶涵 龐龍
光良 韓紅 陳小春 水木年華
謝霆鋒 陳慧琳 花兒樂隊 趙薇
王傑 張惠妹 黎明 蕭亞軒
譚詠麟 林憶蓮 李克勤 範玮琪

【歌手類別】:音樂歌詞/樂隊組合

【歌手】:音樂歌詞/Westlife

【歌曲名】:My love(中英對照版)

【內容】:My loveWestlife 我的愛(西城男孩)

     作者:孤鬼野魂 QQ:9599236

     An empty street.空曠的大街。

     An empty house.空蕩的房子。

     A hole inside my heart.空洞的心。

     I'm all alonev.我是如此孤寂。

     And the rooms are getting smaller.房間也變得小起來。

     

     I wonder how ! 我不知道為何!

     I wonder why ! 我也不明白為什麼!

     I wonder where they are.我更不瞭解它們在哪里。

     The days we had.那些我們過去擁有的日子。

     The songs we sang together.我們一起唱過的歌。

     Oh,yeah !

     And oh my love.噢!我親愛的。

     I'm holding on forever.我願永遠擁抱你。

     Reaching 4 a love that seems so far.努力去達到那遠不可及的愛的彼岸。

     

     So I say a little prayer.於是我做著微不足道的祈禱。

     And hope my dreams will take me there.希望夢想能把我帶到彼岸。

     Where the skies are blue.在那裏天空是蘭的。

     To see U once again,my love.在那裏能與你重逢,我的愛人。

     Over seas from coast 2 coast.越過海洋到達彼岸。

     To find the place I love the most.找到我最愛的地方。

     Where the fields are green.在那裏土地是綠的。

     To see U once again.在那裏能與你重逢。

     My love ! 我的愛人!

     

     I try 2 read.我有用功在讀書。

     I go 2 work.我也認真地工作。

     I'm laughing with my friends.與朋友們也在歡笑著。

     But I can't stop 2 keep myself from thinking.但我還是不能停止愛你。

     Oh,no ! 噢,不!

     To hold U in my arms.將你擁入懷。

     To promise U my love.以實現我承諾的愛。

     To tell U from the heart.發自內心的告訴你。

     U're all I'm thinking of.你是我的唯一。

     I'm reaching 4 a love that seems so far.我努力想達到那遠不可及的愛的彼岸。

     To see U in the place.在那與你重逢。

     Please take me there.請帶我到彼岸。

     作者:孤鬼野魂 QQ:9599236

     QQLRC歌詞網聽吧 http://www.18dao.com歡迎您的光臨!

     

【序號】:45746

歌手推薦:劉若英|潘玮柏|張韶涵|Twins|林俊傑

歌手分類:華人男歌手|華人女歌手|樂隊組合|日韓歌手

關于“音樂歌詞/Westlife/My love(中英對照版)”的用戶留言:

目前暫無留言

新增相關留言✍